Traduction de «gezellige restaurant van burgenring is ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige restaurant van Burgenring is ingericht in warme herfstkleuren.
Das gemütliche Restaurant im Burgenring ist in warmen Herbstfarben eingerichtet.

Het gezellige restaurant is ingericht in een rustieke stijl met betegelde vloeren en verse bloemen.
Einige bieten zudem ein eigenes Bad. Das gemütliche Restaurant empfängt Sie mit einer rustikalen Dekoration mit einem Fliesenfußboden und frischen Blumen.

Voor streekgerechten kunt u terecht in het gezellige restaurant, dat is ingericht in de stijl van een historisch dorp.
Das gemütliche Restaurant, das im Stil eines historischen Dorfes eingerichtet ist, serviert regionale Küche.

De gezellige Villa Kalemegdan, dat individueel ingerichte kamers biedt, heeft een centrale ligging in Belgrado aan de populaire straat Strahinjica Ban, waar u veel restaurants en winkels zult vinden.
Im Herzen von Belgrad begrüßt Sie am beliebten Boulevard Strahinjića Bana mit seinen Restaurants und Geschäften die gemütliche Villa Kalemegdan mit individuell gestalteten Zimmern.

U kunt dineren in het gezellige restaurant, dat is ingericht in een traditioneel Duitse stijl met antieke meubels.
Im traditionellen Restaurant mit deutscher Küche und antiken Möbeln speisen Sie in gemütlichem Ambiente.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de wijk Homberg in Duisburg, aan de oevers van de Rijn, en biedt stijlvol ingerichte kamers, een gezellig restaurant en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Dieses 4-Sterne-Hotel am Ufer des Rheins im Duisburger Stadtteil Homberg empfängt Sie mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern, einem gemütlichen Restaurant und einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

De traditionele Duitse keuken wordt aangeboden in het gezellige restaurant van het Adler, dat is ingericht met houten meubels en glas-in-loodramen.
Traditionell deutsche Küche serviert Ihnen im Adler das gemütliche Restaurant mit Holzmöbeln und Buntglasfenstern.

Het restaurant van het Tanneneck heeft een gezellige open haard en is ingericht in alpine stijl.
Das Restaurant im Tanneneck mit seinem gemütlichen Kamin ist im alpenländischen Stil eingerichtet.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd en het gezellige restaurant serveert specialiteiten uit Zuid-Tirol. Het restautant is ingericht met houten balkenplafonds en houten meubilair.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das Restaurant, in dem Holzbalkendecken und Holzmöbel ein gemütliches Ambiente schaffen, serviert Ihnen Spezialitäten aus der Provinz Trentino.

Het gezellige restaurant van het Domstuben is ingericht met planten en serveert de regionale keuken.
Regionale Küche serviert Ihnen das gemütliche, mit Pflanzen dekorierte Restaurant im Hotel Domstuben.