Vertaling van "gezellige parkhotel " (Nederlands → Duits) :

Het gezellige Parkhotel Wörlitz heeft 3 sterren en ligt in het hart van de stad Wörlitz, in de deelstaat Saksen-Anhalt. Het bevindt zich tevens op slechts 7 minuten lopen van het prachtige Park Wörlitzer, een werelderfgoed van UNESCO.
Dieses gemütliche 3-Sterne-Hotel liegt im Herzen von Wörlitz in Sachsen-Anhalt, nur 7 Minuten zu Fuß vom schönen Wörlitzer Park entfernt, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Parkhotel Altenburg biedt smaakvol ingerichte, gezellige kamers met ruime marmeren badkamers.
Das Parkhotel Altenburg bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete, gemütliche Zimmer mit geräumigen Marmorbädern.

Het Parkhotel Lindau biedt rustige kamers, een gezellige Italiaanse bar en een zonneterras met een kleine tuin.
Das Parkhotel Lindau bietet ruhige Zimmer, eine gemütliche Bar im italienischen Stil und eine Sonnenterrasse mit kleinem Garten.

Parkhotel Frankfurt-Rödermark biedt ruime, gezellige accommodatie met moderne faciliteiten, waaronder WiFi.
Das Parkhotel Frankfurt-Rödermark bietet geräumige und einladende Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten, darunter WLAN-Zugang.

Het superior 4-sterren Parkhotel Gütersloh biedt gezellige, smaakvol ingerichte kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi, razendsnel internet en uitzicht op het park.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel Parkhotel Gütersloh bietet gemütliche und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN, Highspeed-Internetzugang und Parkblick.

De kamers van het Reichel's Parkhotel Bad Windsheim beschikken over een klassieke inrichting en een gezellig tapijt.
Die Zimmer im Reichel's Parkhotel Bad Windsheim bestechen mit ihrem Dekor im klassischen Stil und gemütlichem Teppich.

Het Parkhotel in Schotten is gelegen in het hart van Schotten-Vogelsberg en biedt een gezellige sfeer.
Das Parkhotel in Schotten empfängt Sie in einen angenehmen Ambiente, mitten im Herzen von Schotten-Vogelsberg.

Geniet van een goede nachtrust in de gezellige kamers van het Spreewald Parkhotel, die zijn voorzien van airconditioning en gratis draadloos internet.
Zudem profitieren Sie von der guten Anbindung an die Autobahn A13. Freuen Sie sich auf geruhsame Nächte in den gemütlichen Zimmern im Spreewald Parkhotel, die über eine Klimaanlage und kostenfreies WLAN verfügen.

Het Parkhotel Marl biedt comfortabele, gezellige kamers met moderne faciliteiten.
Das 4-Sterne Parkhotel Marl bietet komfortable, einladende Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

De gezellige eenpersoons-, tweepersoons- en familiekamers van het Parkhotel Traben-Trarbach zijn voorzien van een televisie en minibar. Een aantal kamers biedt een prachtig uitzicht op de rivier.
Im Parkhotel Traben-Trarbach wohnen Sie in gemütlichen Einzel-, Doppel- und Familienzimmern mit TV und Minibar.