Traduction de «gezellige open haard en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Balandra is gebouwd rond een gezellige open haard en heeft grote ramen met uitzicht op het meer en de vulkaan.
Im Balandra Restaurant sorgt ein Kamin für ein gemütliches Ambiente. Die großen Fenster bieten Aussicht über den See und die Vulkane.

De open lounge van de Panorama Lodge heeft hoge plafonds, een gezellige open haard en panoramische ramen met uitzicht op de lagune van Knysna en de kliffen van Heads.
Die offene Lounge der Hütte verfügt über hohe Decken, einen gemütlichen Kamin und Panoramafenster mit Blick auf die Knysna Lagune und die Heads.

De lounge heeft een gezellige open haard en er is gratis WiFi beschikbaar.
Einige Zimmer bieten einen Blick auf das Matterhorn. In der Lounge entspannen Sie vor dem gemütlichen Kamin und kostenloses WLAN ist hier verfügbar.

Sommige kamers beschikken over een spabad. Het restaurant van het Alp Pasa heeft een gezellige open haard en verzorgt elke dag een gevarieerd buffet.
Einige Zimmer bieten zudem einen Whirlpool. Das Restaurant des Alp Pasa sorgt mit einem Kamin für Behaglichkeit und bietet Ihnen täglich ein abwechslungsreiches Buffet.

De loungebar heeft een grote flatscreen-tv, een gezellige open haard en een terras met terrasverwarming, dat overdekt is met bomen.
Ein großer Flachbild-TV, ein gemütlicher Kamin sowie eine von Baumkronen überdachte Terrasse mit einer Außenheizung prägen das Ambiente der Loungebar.

De lobby heeft een gezellige open haard en een bar waar u lichte maaltijden kunt bestellen.
In der Lobby finden Sie einen gemütlichen Kaminbereich und eine Bar, an der Ihnen leichte Mahlzeiten serviert werden.

Het restaurant heeft een gezellige open haard en biedt traditioneel Hongaarse gerechten.
Das Restaurant, das Sie mit seinem gemütlichen Kamin begeistern wird, serviert Ihnen traditionelle ungarische Küche.

De Fireside Lounge heeft een gezellige open haard, comfortabele banken en een menu van cocktails en snacks.
Die Fireside Lounge verfügt über einen gemütlichen Kamin und bequeme Sofas und bietet Ihnen eine Speisekarte mit Cocktails und Snacks.

Het Lapland Hotel Äkäshotelli heeft een foyerbar met een gezellige open haard en is populair bij zowel de inwoners als de gasten.
Das Lapland Hotel Äkäshotelli verfügt über eine Lobbybar mit Kamin und ist bei Einheimischen und Gästen gleichermaßen beliebt.

Het hotel heeft een restaurant en een bar met een gezellige open haard.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant und eine Bar mit Kamin.