Traduction de «gezellige loungeruimte kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de gezellige loungeruimte kunt u de andere gasten ontmoeten, en in het panoramisch restaurant met zonnig terras kunt u van het fantastische uitzicht genieten.
Treffen Sie in der freundlichen Lounge auf andere Gäste und genießen Sie die herrliche Aussicht im Restaurant mit sonniger Terrasse.

In de gezellige loungeruimte kunt u ontspannen en bij mooi weer kunt u in de tuin en op het terras van de zon te genieten.
Entspannen Sie im gemütlichen Loungebereich im Hôtel Le Relais des Villards. Bei schönem Wetter können Sie die Sonne im Garten und auf der Terrasse genießen.

U kunt ook ontspannen met een boek in de gezellige loungeruimte.
Alternativ lädt die gemütliche Lounge mit einem Buch zum Entspannen ein.

U kunt ontspannen met een drankje in de gezellige loungeruimte met glas-in-loodramen en houten lambrisering.
Entspannen Sie bei einem Drink im einladenden Loungebereich, der durch seine Buntglasfenster und Holzvertäfelungen besticht.

Er is ook een gezellige loungeruimte waar u andere gasten kunt ontmoeten.
Ebenso können Sie im gemütlichen Loungebereich verweilen und mit anderen Gästen ins Gespräch kommen.

U kunt ontspannen in de gezellige loungeruimte met een Frans balkon.
Außerdem gibt es einen gemütlichen Loungebereich mit einem französischen Balkon.

Tegenwoordig kunt u tijdens uw verblijf in het Cadogan gebruikmaken van de gezellige loungeruimte, waar u de beschikking hebt over een televisie, een dvd-speler en een selectie van boeken.
Heute genießen Sie im Cadogan die gemütliche Lounge mit einem TV, einem DVD-Player und einer Auswahl an Büchern.

Huisgemaakte gerechten wordt geserveerd in de mooie eetzaal met houten vloer. In de loungeruimte kunt u gezellig tv kijken.
Hausgemachte Speisen werden in dem charmanten Speisesaal mit Holzboden serviert und im Aufenthaltsraum nutzen Sie einen TV.

U kunt ontspannen in de gezellige loungeruimte met een bibliotheek en een open haard.
Sie können sich gern im Loungebereich entspannen, der mit einer Bibliothek und einem Kamin ausgestattet ist.

Voor een gezellige ontmoeting kunt u terecht in de gemeenschappelijke loungeruimte of op het terras.
Sie können sich gern im gemeinsamen Wohnbereich oder auf der Terrasse erholen.