Traduction de «gezellige landhotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige Landhotel Santner bevindt zich in het charmante stadje Eugendorf, de toegangspoort tot de festiviteitenstad Salzburg.
Dieses gemütliche Landhotel liegt im charmanten Städtchen Eugendorf, dem Tor zur Festspielstadt Salzburg.

Dit gezellige landhotel is gelegen in het hart van het idyllische Wienerwald, aan het dorpsplein van Laaben. U bevindt zich op slechts 7 km van de A1 en 32 km van Wenen.
Mitten im idyllischen Wienerwald gelegen, ist dieses gemütliche Landhotel direkt am Dorfplatz von Laaben nur 7 km von der Autobahn A1 und 32 km von Wien entfernt.

Landhotel Gutshof beschikt over gezellige kamers die ingericht zijn in een eenvoudige, rustieke stijl.
Freuen Sie sich im Landhotel Gutshof auf gemütliche Zimmer, die in einem schlichten Landhausstil eingerichtet und mit kostenfreiem WLAN ausgestattet sind.

Müritz Landhotel Grüner Baum biedt gezellige kamers in landelijke stijl.
Im Müritz Landhotel Grüner Baum wohnen Sie in gemütlichen Zimmern im Landhausstil.

Landhotel Römerhof heeft elegante, comfortabele kamers en-suites, een gezellig restaurant dat uitstekende gerechten serveert en een ruim spacentrum.
Das Landhotel Römerhof bietet elegante und komfortable Zimmer und Suiten, ein gemütliches Restaurant mit hervorragender Küche und ein großzügiges Wellnesscenter.

In de gezellige eetzaal van het Landhotel am Wenzelbach wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd.
Das tägliche Frühstück wird im einladenden Speisesaal im Landhotel am Wenzelbach serviert.

Dit hotel ligt slechts 15 km ten westen van Kassel in het hart van het natuurpark Habichtswald. Het Landhotel-Restaurant Schwalbennest wordt beheerd door een familie en biedt u comfortabele, gezellige accommodatie.
Nur 15 km vom westlichen Stadtrand von Kassel entfernt liegt dieses familiengeführte Hotel im Herzen des Naturparks Habichtswald.

Het Landhotel Gut Sonnberghof serveert heerlijke specialiteiten met veel producten van de eigen biologische boerderij in het gezellige restaurant.
Das Landhotel Gut Sonnberghof serviert köstliche Schmankerlküche mit vielen Produkten vom eigenen Biohof im gemütlichen Restaurant.

Na een lange dag kunnen gasten dineren in het gezellige restaurant van het Landhotel zum Ochsen.
Nach einem langen Tag speisen Sie im gemütlichen Restaurant des Landhotels zum Ochsen.

Het Landhotel Sebaldus ligt te midden van de prachtige landschappen van de Ammergauer Alpen. Dit driesterrenhotel in Bad Kohlgrub wordt door een familie beheerd en biedt gezellige accommodatie, uitstekende wellnessfaciliteiten en een gastvrije sfeer.
Inmitten der reizvollen Landschaft der Ammergauer Alpen erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in Bad Kohlgrub.