Vertaling van "gezellige kustplaats " (Nederlands → Duits) :

De gezellige kustplaats Kavos, met winkels, restaurants en cafés, is 2 km verderop gevestigd.
Nach nur 2 km erreichen Sie den lebhaften Badeort Kavos mit seinen zahlreichen Geschäften, Restaurants und Cafés.

Het Aparhtotel Iris ligt in de gezellige kustplaats Malgrat de Mar, in een mooie straat in het toeristische centrum, op slechts 30 meter van het strand.
Das Aparthotel Iris liegt in der malerischen Küstenstadt Malgrat de Mar. Es befindet sich auf einer hübschen Straße im touristischen Zentrum, nur 30 Meter vom Strand entfernt.

Dit hotel ligt aan het strand van Playa del Descargador, in een rustige, residentiële wijk van de gezellige kustplaats Mojácar.
Direkt am Strand von Playa del Descargador erwartet Sie dieses Hotel in einer ruhigen Wohngegend in der wunderschönen Küstenstadt Mojácar.

Bovendien heerst er de gezellige sfeer van een kustplaats. Dit is een aantrekkelijke verblijfplaats dankzij de uitstekende faciliteiten en de ligging aan zee en vlak bij het historische centrum van Alcúdia.
Verbringen Sie einen angenehmen Urlaub direkt am Meer in diesem Haus mit seiner umfassenden Ausstattung unweit der Altstadt Alcudias.

Deze gezellige Jutlandse herberg ligt in de kustplaats Jerup, op slechts 300 meter van het treinstation, en biedt gratis parkeergelegenheid en functionele kamers met een flatscreen-tv.
Im Küstenort Jerup, nur 300 m vom Bahnhof von Jerup entfernt, begrüßt Sie dieses gemütliche Gasthaus auf Jütland mit kostenlosen Parkplätzen und funktionellen Zimmern mit einem Flachbild-TV.