Vertaling van "gezellige kamers vormen een rustige plek " (Nederlands → Duits) :

De gezellige kamers vormen een rustige plek om te werken of te ontspannen.
Entspannen oder arbeiten Sie in der ruhigen Atomsphäre Ihres gemütlichen Zimmers.

De tuinen in de centrale binnenplaats vormen een rustige plek waar de gasten kunnen ontspannen.
Der ruhige Garten im Innenhof eignet sich ideal zum Entspannen.

De ruime kamers vormen een ideale plek om te ontspannen.
Die geräumigen Zimmer bieten einen idealen Ort zum Entspannen.

U bevindt zich in het kuuroord Bad Bodenteich. Alle comfortabel ingerichte kamers vormen een rustige thuisbasis.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt im Luftkurort Bad Bodenteich. Die komfortabel eingerichteten Zimmer bieten einen TV sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Alle kamers vormen een rustige omgeving, inclusief toegang tot een eigen of een gedeelde badkamer.
Die ruhigen Zimmer im Hostal Sue Candelaria erwarten Sie mit einem eigenen Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Het hotel biedt een modern, milieuvriendelijk ontwerp en gezellige kamers in een rustige omgeving op slechts 1 kilometer afstand van het strand van Ambleteuse.
Das Hotel ist modern und umweltfreundlich designt und bietet gemütliche Zimmer in ruhiger Umgebung. Hier wohnen Sie nur einen Kilometer vom Strand Ambleteuse entfernt.

Dit hotel biedt gezellige kamers en is rustig gelegen in de wijk Mörsenbroich in Düsseldorf.
Dieses Hotel befindet sich in ruhiger Lage im Düsseldorfer Stadtteil Mörsenbroich und bietet Ihnen gemütliche Zimmer.

Hotel Edelweiss biedt u gezellige kamers en gratis WiFi op een rustige plek op 5 minuten lopen van het treinstation van het autovrije Wengen.
Einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Wengen entfernt bietet das ruhig gelegene Hotel Edelweiss gemütliche Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het biedt een rustige plek ver van de drukte van de stad, waar kunt u heerlijk ontspannen in de rustige tuin of in de gezellige wintertuin.
Freuen Sie sich auf eine behagliche Unterkunft fernab der Hektik der Stadt und entspannen Sie im ruhigen Garten oder im gemütlichen Wintergarten.

De lichte en frisse kamers zijn eenvoudig ingericht met koele houten vloeren en vormen een ideale plek om te ontspannen na een dagje sightseeing in de Galicische hoofdstad.
Die hellen und geräumigen Zimmer mit ihrer schlichten Gestaltung und kühlenden Holzböden sind ideal zum Entspannen nach einem ereignisreichen Besichtigungstag in der galizischen Hauptstadt.