Vertaling van "gezellige kamers diverse ruime lounges " (Nederlands → Duits) :

Geniet van de gezellige kamers, diverse ruime lounges en een grote ligweide met zithoek.
Genießen Sie freundliche Zimmer, mehrere großzügige Aufenthaltsräume und eine große Liegewiese mit Sitzecke.

Hotel Astoria is volledig voorzien van airconditioning en heeft een gezellige bar met ruime lounge en een tv-kamer.
Das komplett klimatisierte Hotel Astoria verfügt auch über eine große Lounge und einen Fernsehraum.

Parkhotel Altenburg biedt smaakvol ingerichte, gezellige kamers met ruime marmeren badkamers.
Das Parkhotel Altenburg bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete, gemütliche Zimmer mit geräumigen Marmorbädern.

Na afloop van een drukke dag kunt u ontspannen in een gezellige kamer of ruime tweekamersuite in het Embassy Suites Montreal.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie sich in Ihrem gemütlichen Zimmer oder einer geräumigen-suite mit 2 Zimmern im Montreal Embassy.

Dit door een familie beheerde hotel biedt gezellige kamers en ruime appartementen in de zuidelijk gelegen wijk Godesberg, inn Bonn. Het hotel ligt in een rustige en mooie omgeving aan de rand van het natuurpark Kottenforst-Ville.
Das familiengeführte Hotel bietet gemütliche Zimmer und geräumige Apartments im südlichen Bonner Stadtbezirk Godesberg, einer ruhigen, malerischen Gegend am Rande des Naturparks Kottenforst-Ville.

De ruime, gezellige kamers zijn uitgerust met diverse voorzieningen.
Die geräumigen und gemütlichen Zimmer sind mit vielen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Alle comfortabele kamers bieden een oase van rust. De lichte en ruime lounges vormen een ideale omgeving om gezellig bij te praten met andere gasten.
Die komfortablen Zimmer bieten einen ruhigen Rückzugsort, während die hellen und geräumigen Loungebereiche der ideale Ort für gesellige Pausen sind.

Het is gevestigd in een gebouw in gezellige boerderijstijl. Dit rustieke hotel ademt een aangename en ontspannen sfeer en beschikt over ruime, gezellige kamers.
Mit seinen geräumigen und gleichzeitig gemütlichen Zimmern strahlt dieses rustikale Hotel eine angenehme und entspannte Atmosphäre aus.

Het gezellige tweestreenhotel Hirsch Garni biedt ruime, gezellige kamers en een uitgebreid ontbijtbuffet in de ochtend.
Das gemütliche 2-Sterne-Hotel Hirsch Garni bietet seinen Gästen einladende Zimmer und überzeugt morgens mit einem herzhaften Frühstücksbuffet.

Het hotel biedt diverse ruime, gezellige en rookvrije appartementen met lichte interieurs en grote ramen die uitkijken over het park.
Freuen Sie sich auf zahlreiche geräumige und gemütliche Nichtraucherapartments mit hellem Dekor und großen Fenstern mit Blick auf den Park.