Vertaling van "gezellige jachthaven " (Nederlands → Duits) :

Het Santos Villa in Quinta do Lago ligt op 8 km van de golfclub San Lorenzo en op 5,7 km van het golfresort Pinheiros Altos. Op 13,5 km afstand ligt het populaire Vilamoura, dat een gezellige jachthaven, vele cafés, een casino en beroemde stranden biedt. De internationale luchthaven van Faro ligt 18,8 km verderop.
Der Golfclub San Lorenzo liegt 8 km entfernt, während Sie das Golfresort Pinheiros Altos nach 5,7 km erreichen. Vom beliebten Vilamoura mit seinem kleinen Yachthafen, verschiedenen Bars, einem Casino und renommierten Stränden trennen Sie 13,5 km. Der internationale Flughafen Faro liegt 18,8 km von der Santos Villa in Quinta do Lago entfernt.

Geniet van een heerlijke maaltijd in het restaurant en van de gezellige sfeer in ons gloednieuwe bargedeelte tegenover de jachthaven.
Genießen Sie köstliche Speisen im Restaurant und die gemütliche Atmosphäre in unserer neuen Bar gegenüber dem Jachthafen.

U kijkt uit op de zee. In het centrum van Cowes wemelt het van de gezellige restaurants en bars, jachtclubs en jachthavens.
Das Stadtzentrum von Cowes lockt mit zahlreichen gut besuchten Restaurants und Bars, Yachtclubs und Yachthäfen sowie Geschäften.

Hotel du Bassin is een gezellig familiehotel op een gunstige locatie in het centrum van Oostende, vlakbij de jachthaven.
Im Zentrum von Ostende in der Nähe des Jachthafens heißt Sie das gemütliche Familienhotel du Bassin willkommen.

De gezellige kamers van het Resta Club Marina View Port Ghalib bieden airconditioning en uitzicht op de jachthaven of het zwembad.
Die gemütlichen, klimatisierten Zimmer im Resta Club Marina View Port Ghalib blicken auf den Yachthafen oder den Pool.

Dit hotel ligt op 5 minuten loopafstand van het centrum van Cuxhaven en 50 meter van het museumschip in de jachthaven. Het hotel biedt gezellige kamers, een gevarieerde keuken, gratis parkeergelegenheid en een eigen boot.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum Cuxhavens und 50 m vom Museumsschiff Marina CUX entfernt erwartet Sie das Hotel mit gemütlichen Zimmern, einer abwechslungsreichen Küche, kostenfreien Parkplätzen und einem eigenen Boot.

De gezellige hotel ligt op 10 minuten rijden van de jachthaven van Alaçatı en beschikt over een buiten- en binnenzwembad en gratis WiFi in het hele hotel.
Dieses nur 10 Fahrminuten vom Jachthafen von Alacati entfernte, gemütliche Hotel bietet Ihnen einen Außenpool, einen Innenpool und überall verfügbares, kostenloses WLAN.

Hotel California wordt omgeven door een aantal van de meest gezellige bars en restaurants van de stad en bevindt zich op minder dan 15 minuten lopen van de jachthaven van Albufeira.
Mit einigen der lebhaftesten Bars und Restaurants der Stadt in seiner Nähe liegt das Hotel California nur 15 Minuten zu Fuß vom Jachthafen in Albufeira entfernt.