Traduction de «gezellige hotel cafe » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige Hotel Cafe Restaurant Van Den Hogen heeft 4 luxe kamers, waarvan de meeste met een prachtig uitzicht over het IJsselmeer.
Das gemütliche Hotel Van Den Hogen verfügt über 4 luxuriöse Zimmer, von denen die meisten eine schöne Aussicht auf das IJsselmeer bieten.

De gezellige kamers van Hotel Cafe Fischer zijn ingericht met luxe tapijten, zachte verlichting en meubilair in moderne of antieke stijl.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer im Hotel Cafe Fischer empfangen Sie mit prächtigen Teppichen, sanfter Beleuchtung sowie modernen oder antiken Möbeln.

Het gezellige hotel Wärdshuset På Dal biedt comfortabele accommodatie en ligt dichtbij het centrum van Mellerud en het café-restaurant Wärdshuset.
Unweit der Innenstadt Melleruds und des Restaurants mit Kneipe Wärdshuset erwartet Sie das gemütliche 3-Sterne-Hotel Wärdshuset på Dal mit komfortablen Zimmern.

Het gezellige hotel Premier Inn ligt op ruim 1,5 km van het centrum van Newport op het eiland Wight. Het beschikt over een 24-uursreceptie, een café-restaurant en kamers met eigen badkamer.
Auf der Isle of Wight bietet Ihnen dieses 1,6 km vom Zentrum von Newport entfernte, freundliche Premier Inn Hotel Zimmer mit eigenem Badezimmer, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Restaurant mit einem Pub.

Hotel Forum ligt naast de kerk van Santi Quirico e Giulitta en op 500 meter van het metrostation Colosseo (lijn B). De omliggende wijk Monti heeft veel gezellige wijnbars, cafés en restaurants.
Das Forum Hotel befindet sich direkt neben der Kirche Santi Quirico e Giulitta und befindet sich nur 500 m vom U-Bahnhof Colosseo der Linie B entfernt. Der umliegende Stadtteil Monti bietet Ihnen eine Vielzahl an gut besuchten Weinbars, Cafés und Restaurants.

Het hotel heeft een gezellig grand café, 2 terrassen en gratis WiFi.
Das Lindeboom besticht durch ein gemütliches Grand Café, 2 Terrassen und das kostenfreie WLAN.

Het Toloman Hotel ligt in het dorp Bitez, waar mandarijnboomgaarden en olijfbomen staan. Met de auto bent u in 10 minuten in het centrum van Bodrum, met zijn gezellige bars, cafés en restaurants.
Das Toloman Hotel liegt in der Ortschaft Bitez, wo Sie Mandarinen- und Olivenhaine finden. Nach nur 10 Fahrminuten erreichen Sie das lebendige Zentrum von Bodrum mit seinen Bars, Cafés und Restaurants.

Het hotel heeft ook een erg gezellig café met een leuk terras. Er worden elke dag zo'n 15-25 verschillende soorten taart en banket klaargemaakt.
Im gemütlichen Café mit einladender Terrasse werden täglich 15 bis 25 verschiedene Kuchen und Torten selbst zubereitet.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren een eigen café waar ontbijt en drankjes worden geserveerd, een mooie binnenplaats met een tuin en een gezellige lounge met een leeshoek en een bibliotheek.
Zu den Einrichtungen des Hotels zählen ein Café, in dem Sie das Frühstück und Erfrischungen erhalten, ein hübscher Innenhof mit einem Garten und eine gemütliche Lounge mit einem Lesebereich und einer Bibliothek.

Het hotel biedt roomservice en ligt op 5 minuten lopen van diverse cafés, gezellige restaurants en bars, waar u terecht kunt voor het diner.
An Speisemöglichkeiten erwarten Sie 5 Gehminuten vom Hotel entfernt verschiedene Cafés, lebhafte Restaurants und Bars.