Traduction de «gezellige hotel biedt een breed scala aan goede » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezellige hotel biedt een breed scala aan goede faciliteiten, zoals gratis fietsverhuur, gratis koffie en theehoek, en een 24-uursreceptie met meerdere talen.
Dieses gemütliche Hotel überzeugt mit seinen vielen fantastischen Einrichtungen, darunter einem kostenfreien Fahrradverleih, einem kostenfreien Kaffee- und Tee-Tresen und einer mehrsprachigen 24-Stunden-Rezeption.

Dit gezellige hotel biedt een breed scala aan faciliteiten en activiteiten, zoals een zwembad, waterwereld en mini-golf.
Dieses familienfreundliche Hotel bietet Ihnen eine große Auswahl an Einrichtungen und Aktivitäten, beispielsweise einen Pool, eine Wasserwelt und eine Minigolfanlage.

Het hotel biedt een breed scala aan activiteiten, zoals kajakken en waterfietsen, en een introductiecursus duiken.
Im Hotel können Sie sich bei einer breiten Palette an Aktivitäten wie Kajak und Tretboot vergnügen, aber ebenso an einem Tauchkurs teilnehmen.

Het Giverola Hotel biedt een breed scala aan activiteiten en amusement voor volwassenen en kinderen.
Das Giverola bietet eine breite Palette an Aktivitäten und Unterhaltung für Erwachsene und Kinder.

Het hotel biedt een breed scala aan diensten zoals vervoer van en naar de luchthaven, een excursiebalie en een wisselkantoor.
Freuen Sie sich hier auf ein umfassendes Serviceangebot, zu dem unter anderem ein Flughafentransfer, ein Tourenschalter und ein praktischer Geldwechselservice gehören.

De bar van het hotel biedt een breed scala aan verfrissende drankjes en snacks.
Die hoteleigene Bar bietet eine große Auswahl an erfrischenden Getränken und Snacks.

Het restaurant van het hotel biedt een breed scala aan voorgerechten, hoofdgerechten en desserts, evenals zondagse vleesgerechten.
Das hoteleigene Restaurant bietet eine große Auswahl an Vorspeisen, Hauptgerichten und Desserts, sowie einen Sonntagsbraten.

Het hotel biedt een breed scala aan recreatie- en ontspanningsfaciliteiten.
Das Hotel bietet eine breite Palette an Freizeit- und Entspannungsmöglichkeiten.

De Ashram, de Ayurvedische spa van het hotel, biedt een breed scala aan traditionele massages en behandelingen.
Das Ayurveda-Spa des Hotels, The Ashram, verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an traditionellen Massagen und Anwendungen.

The Empire Theatre, op 10 minuten lopen van het hotel, biedt een breed scala van voorstellingen, van musical tot cabaret.
Mögen Sie Shows - ob Musical oder Comedy - sind Sie im 10 Gehminuten entfernt gelegenen Empire Theatre genau richtig.