Traduction de «gezellige gedeelde » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen tussen een verblijf in een gezellige gedeelde kamer, of van het comfort van een eigen kamer.
Sie haben die Wahl zwischen einem lebhaften Schlafsaal oder einem komfortablen eigenen Zimmer.

U vindt er een tuin en een gezellige, gedeelde loungeruimte met gratis WiFi en een pc met internet die u gratis kunt gebruiken.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf einen Garten und eine gemütliche Gemeinschaftslounge mit kostenfreiem WLAN und einem kostenlosen Internet-PC.

Dit gezellige pension beschikt over een gedeelde woonkamer met bordspellen, een gedeelde kitchenette en een kleine bibliotheek.
Diese gemütliche Pension bietet auch einen Gemeinschaftswohnbereich mit einer öffentlichen Küchenzeile, einer kleinen Bibliothek und Gesellschaftsspielen.

De gezellige slaapzalen zijn beschilderd met levendige kleuren, en voorzien van een gedeelde badkamer en gedeelde douchefaciliteiten met gratis toiletartikelen.
Die gemütlichen, in lebendigen Farben gestalteten Schlafsäle bieten Ihnen Zugang zu einem Gemeinschaftsbad mit Gemeinschaftsduschen und kostenlosen Pflegeprodukten.

In Sweet Home BB kunt u ontspannen in de gedeelde woonkamer met gezellige open haard, een gedeelde boekenplank en banken.
Entspannen Sie am Kamin in der Gemeinschaftslounge im Sweet Home BB, stöbern Sie im Bücherregal und machen Sie es sich auf den Sofas gemütlich.

Elke gezellige en individueel ingerichte kamer is goed verzorgd en beschikt over een televisie en een gedeelde of een eigen badkamer.
Die gemütlichen, individuell eingerichteten Zimmer sind alle sehr gepflegt und verfügen über einen TV sowie ein eigenes Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De gezellige, traditionele huisjes hebben naast een open haard ook een kitchenette en de badkamers worden gedeeld.
Die gemütlich und traditionell gestalteten Ferienhäuser sind auch mit einer Küchenzeile ausgestattet. Sie haben Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Gasten kunnen maaltijden bereiden in de gedeelde keuken of ontspannen en een praatje maken met andere gasten in de gezellige gemeenschappelijke lounge.
In der Gemeinschaftsküche können Sie kochen und die gemütliche Gemeinschaftslounge lädt zum Entspannen ein und bietet die Möglichkeit, andere Gäste zu treffen.

Het Sunset Beach Motel beschikt over een gezellige tuin en een gedeelde keuken.
Am Sunset Beach Motel finden Sie einen gemütlichen Garten und einen Gemeinschaftsküchenbereich.

De gezellige tenten zijn voorzien van een ventilator, een zithoek en een gedeelde badkamer.
Die gemütlichen Zelte sind mit einem Ventilator und einer Sitzecke ausgestattet und bieten ein Gemeinschaftsbad.