Traduction de «gezellige buurt met veel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Victorie bevindt zich in de wijk in De Pijp, een gezellige buurt met veel markten, winkels en eetgelegenheden.
Das Hotel Victorie liegt in Pijp, einem gemütlichen Viertel mit vielen Märkten, Geschäften und Restaurants.

Homewood Suites is strategisch gelegen in de buurt van veel bezienswaardigheden in Phoenix in de staat Arizona. Het hotel beschikt over ruime appartementen met een complete keuken en veel moderne, gratis voorzieningen.
In strategisch günstiger Lage nahe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Phoenix, Arizona erwartet Sie dieses Hotel mit geräumigen Unterkünften im Apartmentstil. Ihre Unterkunft weist eine voll ausgestattete Küche sowie viele moderne und kostenfreie Annehmlichkeiten auf.

Hotel Ensor ligt op 100 meter van 't Zand, een gezellig plein met veel bars en restaurants.
Das Hotel Ensor liegt nur 100 m von dem lebhaften Platz 't Zand mit seinen vielen Bars und Restaurants entfernt.

Het Ifa Continental Hotel biedt een gezellige, informele omgeving. Veel van de comfortabele kamers kijken uit op zee.
Das Ifa Continental Hotel empfängt Sie mit einer einladenden, entspannten Atmosphäre sowie komfortablen Zimmern mit Meerblick.

Zwolle is een gezellige stad met veel winkels en restaurants.
In der reizvollen Stadt Zwolle erwarten Sie zahlreiche Restaurants und Geschäfte.

Het Amazing West Beach Hotel heeft een gezellige bibliotheek met veel boeken, een recreatieruimte met een biljarttafel, een computer met internetaansluiting, en een flatscreen-tv met een grote verscheidenheid aan zenders.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Amazing West Beach Hotel gehören eine gemütliche Bibliothek mit vielen Büchern, ein Spielezimmer mit einem Billardtisch, ein Computer mit Internetzugang und ein Flachbild-TV mit vielen Kanälen.

Het heeft een fantastische en gezellige sfeer met veel huiselijke en rustieke charme. Elk van de kamers in El Curro is zorgvuldig ingericht om te harmoniseren met de natuurlijke omgeving via een warme en uitnodigende sfeer.
Das Hotel bietet Ihnen so eine wunderbare gemütliche und heimelige Atmosphäre mit viel ländlichem Charme. Jedes der Zimmer im Curro wurde sorgsam dekoriert, sodass es mit seiner natürlichen Umgebung mit einer warmen und einladenden Atmosphäre harmonisiert.

Binnen kunt u terecht in het gezellige restaurant met veel zitplaatsen en houten wanden en plafonds.
Im Innenbereich bietet das Restaurant reichlich Sitzgelegenheiten in einem gemütlichen Ambiente mit Wänden und Decken aus Holz.

De gezellige bar biedt veel gezelschapsspelen en een internethoek.
In der gemütlichen Bar finden Sie zahlreiche Gesellschaftsspiele und einen Internetcorner.

De appartementen van het Es Pujols liggen in een gezellige straat met veel bars, restaurants en winkels.
Die Apartments des Es Pujols liegen an einer belebten Straße mit zahlreichen Bars, Restaurants und Geschäften.