Vertaling van "gezellige brasserie " (Nederlands → Duits) :

In onze gezellige brasserie Le Cercle worden creatieve hartige gerechten, gemaakt van seizoensproducten, geserveerd.
Unsere Brasserie le Cercle bietet kreative, herzhafte Gerichte aus frischen Erzeugnissen in behaglichem und warmem Ambiente.

Dat smaakt naar meer! Puur Mercure is de trendy, eigentijdse, smaakvolle en vooral gezellige brasserie: een plek waar iedereen zich thuisvoelt dankzij het gastvrije en ontspannen karakter.
Puur Mercure ist eine moderne Brasserie für entspanntes und geselliges Speisen: ein Ort, an dem sich dank der lockeren, einladenden Atmosphäre jeder wohlfühlt.

Verder vindt u er een fitnessruimte en diverse gezondheids- en schoonheidsbehandelingen'. s Avonds worden er in het stijlvolle restaurant Bernstein en in de gezellige brasserie Sundowner regionale en internationale gerechten geserveerd.
In den Abendstunden wird im stilvollen Restaurant Bernstein regionale und internationale Küche serviert.

Dit hotel biedt elegante kamers, een à-la-carterestaurant en een gezellige brasserie in het hart van het charmante Bergen.
Im Herzen der bezaubernden Gemeinde Bergen erwartet Sie dieses Hotel mit eleganten Zimmern, einem À-la-carte-Restaurant und einer gemütlichen Brasserie.

Deze zorgvuldig gerestaureerde 16e-eeuwse boerderij ligt in het plattelandsdorp 's-Gravenvoeren en heeft een pittoreske binnenplaats met een tuin en een gezellige brasserie.
Dieser originalgetreu restaurierte Bauernhof aus dem 16. Jahrhundert empfängt Sie auf dem Land in dem Dorf Gravenvoeren und bietet einen idyllischen Garten im Innenhof und eine gemütliche Brasserie.

Gasten kunnen genieten van een scala van internationale gerechten en traditionele Nederlandse snacks in de gezellige brasserie, of van een lokaal gebrouwen Limburgs bier buiten op het terras in warm weer.
Bei einem Besuch der gemütlichen Brasserie wählen Sie aus dem Angebot an internationalen Gerichten und traditionellen niederländischen Barsnacks. Bei schönem Wetter laden die Sitzplätze vor der Brasserie zum Verweilen bei einem limburgischen Bier ein.

In het gastronomische restaurant en in de gezellige Brasserie kunt u genieten van gastronomische en regionale gerechten.
Das Gourmetrestaurant begeistert mit gehobener Küche und regionale Küche genießen Sie in der gemütlichen Brasserie.

Kleuren, geuren smaken, het restaurant La Brasserie verwelkomt u 7 dagen per week in een moderne en gezellige sfeer.
Farben, Düfte, Aromen - das Restaurant La Brasserie begrüßt Sie an 7 Tagen pro Woche in einer modernen und gemütlichen Atmosphäre mit Table d'hote, Lounge-Bereich und Bibliothek.

Geniet van internationale gerechten in The Brasserie of ontspan met vrienden of collega's in de gezellige Lounge Bar in de Feel Good Health Club.
Probieren Sie in The Brasserie ein Gericht von der internat. Karte, treffen Sie Freunde oder Kollegen in der gemütlichen Lounge Bar, oder entspannen Sie im hoteleigenen Feel Good Health Club.