Traduction de «gezellige bistro the lions » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn bovendien diverse behandelkamers aanwezig, waar men na een intensieve dag heerlijk kan genieten van een van de verwenbehandelingen. Er wordt dagelijks een compleet Iers ontbijt geserveerd en voor de lunch kunnen de gasten terecht in de gezellige bistro The Lions Den, gelegen in het Club House.
Morgens stärken Sie sich mit einem reichhaltigen irischen Frühstück. Das The Lions Den im Clubhaus serviert Ihnen Ihr Mittagessen im entspannten Bistrostil.

The Red Lion beschikt over comfortabele kamers met eigen badkamer, heeft een gezellige, traditionele bar met gratis WiFi, biedt gratis parkeergelegenheid en hanteert flexibele inchecktijden.
Das The Red Lion begrüßt Sie mit komfortablen Zimmern mit eigenem Bad und einer gemütlichen, traditionellen Bar, in der Sie WLAN kostenfrei nutzen. Auch Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei. Ihrem Komfort dienen die flexiblen Check-in-Zeiten.

The Red Lion kijkt uit op Hillingdon Hill. Het heeft een gezellig restaurant, een grote patio en een tuin.
Vom Red Lion blicken Sie über den Hillingdon Hill. Das Hotel besticht durch sein einladendes Restaurant, seine große Terrasse und seinen Garten.

The White House Bar and Bistro heeft een nieuwe biertuin en biedt 's avonds live-amusement, heerlijk eten en drinken en een gezellige sfeer.
Begeistern werden Sie auch der neue Biergarten und die Liveunterhaltung am Abend in der Bistrobar White House, in der Sie in einer angenehmen Atmosphäre gutes Essen und Getränke genießen.

The Golden Fleece Inn biedt gratis WiFi, een bistro restaurant en een gezellige bar waar real ales worden geschonken.
Das Golden Fleece Inn erwartet Sie am historischen Marktplatz von Tremadog und verfügt über kostenloses WLAN, ein Bistro-Restaurant sowie eine charmante Bar, in der Sie traditionelle Ales genießen können.