Traduction de «gezellige berghotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige Berghotel Derby is rustig gelegen in Fiesch, dicht bij de smalle Rhone. Van hier wandelt u in slechts 5 minuten naar het centrum.
Das gemütliche, ruhig gelegene Berghotel Derby befindet sich in Fiesch nahe dem Oberlauf der Rhone, nur 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt und ist der ideale Ort für Ihren Wander-, Bike- oder Kletterurlaub.

Dit gezellige berghotel ligt in de Tena-vallei in de Aragonese Pyreneeën.
Dieses gemütliche Berghotel begrüßt Sie im Tenatal in den Aragonesischen Pyrenäen.

Het Berghotel biedt gezellige kamers en een uitstekend restaurant. Het Berghotel Wolfshagen beschikt over comfortabele kamers met moderne voorzieningen.
Das Berghotel Wolfshagen verfügt über komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het valt in het restaurant van Berghotel Wolfhagen, dat over een gezellige open haard beschikt, niet mee om een keuze te maken uit het heerlijke menu.
Im Berghotel Wolfhagen freuen Sie sich auf einen offenen Kamin.

Alle gezellig ingerichte kamers van Berghotel Schiller zijn voorzien van satelliet-tv, een minibar en een eigen badkamer met een föhn.
Jedes von ihnen ist mit Sat-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad mit Haartrockner ausgestattet.

Almi's Berghotel biedt lichte, comfortabele kamers, heerlijke gerechten uit Tirol en een traditionele inrichting in een gezellige sfeer.
Das Berghotel bietet komfortable und helle Zimmer, köstliche Tiroler Küche sowie traditionelle Möbel in einem gemütlichen Ambiente.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de gezellige eetkamer van Berghotel Hohe Mark.
Morgens stärken Sie sich an einem herzhaften Frühstücksbuffet im einladenden Speisesaal des Berghotels Hohe Mark.

Berghotel-Gasthof Gstrein beschikt over een sauna, een ontspanningsruimte met uitzicht op de bergen, een gezellige tv-lounge, een zonneterras, een spellenkamer voor de kinderen en een skiopslag.
Im Berghotel-Gasthof Gstrein stehen Ihnen eine Sauna, ein Ruheraum mit Bergblick, eine gemütliche Lounge mit einem TV, eine Sonnenterrasse, ein Kinderspielzimmer und eine Skiaufbewahrung zur Verfügung.