Vertaling van "gezellige belle " (Nederlands → Duits) :

Dit romantische hotel ligt aan de Belgische kust, op slechts 60 meter van het strand, en biedt comfortabele accommodatie en een gezellige Belle Epoque-sfeer.
Dieses romantische Hotel empfängt Sie an der belgischen Küste mit komfortablen Zimmern. Hier wohnen Sie in gemütlicher Belle-Epoque-Atmosphäre nur 60 m vom Strand entfernt.

Bell ligt in het hart van Thetford en beschikt over een traditioneel restaurant, gezellige kamers en historische details.
Mit einem traditionellen Restaurant, gemütlichen Zimmern und charakteristischen Merkmalen begrüßt Sie im Herzen von Thetford das The Bell.

Deze traditionele herberg ligt in Stow-on-the-World, in de Cotswolds en biedt luxe kamers met een eigen badkamer. The Bell at Stow beschikt ook over een gezellige bar en een restaurant.
Das traditionelle The Bell at Stow bietet luxuriöse Zimmer mit eigenem Bad sowie eine gemütliche Bar und ein Restaurant in Stow-on-the-Wold in der Region Cotswolds.

Pension Bell Bird ligt op 10 minuten rijden van treinstation Uchinomaki, met gratis pendeldienst. Dit gezellige hotel biedt buitenbaden, een tennisbaan en helende massagebehandelingen.
Pension Bell Bird, ein gemütliches Hotel mit Freibädern, einem Tennisplatz und heilenden Massages, ist eine 10-minütige Fahrt vom Bahnhof Uchinomaki entfernt und bietet einen kostenlosen Shuttleservice.

Op slechts 300 meter van het hotel vindt u een klein, gezellig restaurant. In alle kamers van het Belle Fleur pension is gratis WiFi beschikbaar.
Ein kleines gemütliches Restaurant ist nur 300 m vom Hotel entfernt und WLAN ist in allen Zimmern der Pension Belle Fleur verfügbar.

Het Premier Inn Reading South ligt naast restaurant The Old Bell, waar in een gezellige sfeer bij open haarden traditionele gerechten geserveerd worden.
Neben dem Premier Inn Reading South finden Sie das Restaurant The Old Bell, das traditionelle Gerichte in einem gemütlichen Ambiente mit offenem Kamin serviert.

De bar is ingericht in de belle epoque-stijl en biedt een gezellige omgeving voor een kopje thee, een aperitief of een ontspannen drankje laat op de avond.
Im Sommer können Sie die Mahlzeiten auf der Terrasse genießen. Die Bar im Stil der Belle Époque bietet einen gemütlichen Rahmen für einen Nachmittagstee, einen Aperitif oder einen entspannten Drink am Abend.