Vertaling van "gezellige bar waar u zich tijdens " (Nederlands → Duits) :

Na het diner kunt u naar de gezellige bar, waar u zich tijdens de koudere maanden kunt opwarmen bij de open haard.
Anschließend können Sie in der einladenden Bar verweilen, in der Sie in den kühleren Monaten ein behagliches Kaminfeuer empfängt.

Dit rustige, milieuvriendelijke hotel aan de waterkant heeft gezellige kamers, waar u zich heerlijk kunt ontspannen na een wandeling door het prachtige platteland.
Dieses ruhige, umweltfreundliche Hotel direkt am Wasser bietet Ihnen gemütliche Zimmer, die nach Wanderungen durch die herrliche Landschaft zum Entspannen einladen.

Het Europ heeft een gezellige bar waar lokaal bier wordt geschonken. Het heeft nog veel originele interieurdetails weten te behouden, zoals bijvoorbeeld houten balken.
In der gemütlichen Bar des Hotels Europ erholen Sie sich bei einer der örtlichen Biersorten im Ambiente mit Holzbalken.

De 24-uursservice geldt niet alleen voor de receptie, maar ook voor de gezellige bar, waar u altijd een vriendelijke medewerker kunt vinden die u kan voorzien van tips en aanbevelingen.
An der Rezeption und an der gemütlichen Bar ist das freundliche Personal rund um die Uhr für Sie da. Freuen Sie sich auf zuvorkommenden Service, auf Empfehlungen und praktische Touristeninformationen.

Het hotel heeft een gezellige bar, waar u kunt genieten van verschillende Belgische tapbieren en andere dranken.
Die gemütliche Hotelbar lockt mit einer Auswahl an belgischen Bieren vom Fass und anderen Getränken.

Het Hans Memling Hotel heeft een rustige tuin met terras en een gezellige bar, waar u kunt genieten van Belgische bieren.
Das Hotel Hans Memling verfügt über eine ruhige Gartenterrasse und eine gemütliche Bar, in der belgische Biere serviert werden.

U vindt er tevens een gespecialiseerd Japans restaurant, een café en een gezellige bar waar een scala aan lokale en internationale bieren en wijnen wordt geserveerd.
Im Resort laden zudem ein japanisches Restaurant, ein Café und eine lebhafte Bar mit einer Auswahl an regionalen und internationalen Bieren sowie Weinen zu einem Besuch ein.

Hotel Aalders heeft een gezellige bar waar u een drankje of afternoontea kunt bestellen.
In der gemütlichen Bar des Hotel Aalders können Sie ein Getränk oder einen Nachmittagstee genießen.

Hotel La Aldea beschikt over een gezellige bar waar u heerlijke wijnen en cocktails kunt bestellen.
Das Hotel La Aldea verfügt über eine gemütliche Bar, wo Sie erlesene Weine und Cocktails genießen können.

Het Rubin Wellness Hotel heeft een restaurant en een gezellige bar, waar u sandwiches, gebak, thee en koffie kunt krijgen.
Besuchen Sie auch das Restaurant des Rubin Wellness und entspannen Sie in der gemütlichen Bar, die mit Snacks wie z.B. Sandwiches sowie Gebäck, Tee und Kaffee lockt.