Traduction de «gezellige bar terecht » (Néerlandais → Allemand) :

De lodge biedt een continentaal ontbijt en u kunt in de gezellige bar terecht voor een lekker drankje na de maaltijd.
Im gemütlichen Barbereich der Lodge genießen Sie nach dem Essen noch Getränke.

Voor een biertje van de tap kunt u terecht in de gezellige bar van het Schimmelreiter met open haard.
Bier vom Fass genießen Sie an der gemütlichen Bar mit Kamin.

Verder kunt u terecht in de gezellige bar van Hotel Gletscherblick. U treft er een tegelkachel kaan, een zonneterras en een spellenkamer voor kinderen.
Das Hotel Gletscherblick besticht durch eine gemütliche Bar mit Kachelofen, eine Sonnenterrasse und ein Kinderspielzimmer.

Bovendien kunt u terecht in 2 prachtig ingerichte lounges en een gezellige bar. De grote ontbijtruimte met kroonluchters biedt uitzicht op de gracht.
Sie erwarten 2 wunderschön eingerichtete Lounges, eine gemütliche Bar und ein großer Frühstücksraum mit Kronleuchtern sowie Aussicht auf den Kanal.

Voor een aperitiefje of een slaapmutsje kunt u terecht bij de gezellige bar.
Die Bar lädt den ganzen Tag - ob zu einem Aperitif oder einem Drink am späten Abend - zum Verweilen ein.

U kunt in de volledig uitgeruste keuken uw eigen maaltijden bereiden en er is ook een gezellige bar waar u terecht kunt voor drankjes en kleine hapjes.
Selbstversorger können die voll ausgestattete Küche nutzen und die belebte Bar bietet kleine Snacks und Getränke an.

De gezellige bar schenkt uitstekende wijnen, malt whisky's en echte ale, en u kunt er terecht voor lichte lunches en snacks.
An der gemütlichen Bar genießen Sie erlesene Weine, Whiskys und traditionell gebraute Biere sowie leichte Mittagsmahlzeiten und Snacks.

Het Eurotel Atlas heeft ook een gezellige bar en lounge, waar u terecht kunt voor een drankje. U kunt ook op het terras wat drinken.
In der gemütlichen Lounge mit Bar oder auf der Terrasse können Sie bei einem Drink verweilen.

Voor een drankje kunt u terecht in de gezellige bar. In het Harmonien Hotel bevindt zich het Harmonien Kulturhus, een cultureel centrum dat concerten en theateravonden verzorgt.
In der gemütlichen Bar können Sie bei einem Getränk verweilen. Das Harmonien Hotel beherbergt auch das Harmonien Kulturhus, ein Kulturzentrum, in dem Konzerte und Theaterabende stattfinden.

In de gezellige bar kunt u terecht voor drankjes en een licht menu, dat de hele dag door verkrijgbaar is.
In der gemütlichen Bar werden Ihnen den ganzen Tag über Getränke und ein leichtes Menü serviert.