Vertaling van "gezellige bar en comfortabele lounges met echte " (Nederlands → Duits) :

Er is gratis privéparkeergelegenheid. Het hotel beschikt over een gezellige bar en comfortabele lounges met echte open haarden.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung. Entspannen Sie in der gemütlichen Bar und den komfortablen Lounges mit offenen Kaminen.

In de gezellige bar kunt u terecht voor echte ale van de tap en versgezette koffie.
In der Bar genießen Sie echtes Fassbier und frisch gebrühten Kaffee im gemütlichen Ambiente.

In de 2 gezellige bars kunt u terecht voor echte ales, lichte maaltijden en snacks.
In den beiden Bars genießen Sie gutes Fassbier (Real Ales), leichte Mahlzeiten und Snacks sowie jeden Morgen ein warmes Frühstück.

De gezellige bar serveert een scala aan echte ales en heeft een open haard en lederen chesterfieldbanken.
Die charmante Bar bietet einen offenen Kamin und Chesterfield-Ledersofas.

Dagschotels zijn beschikbaar, evenals diverse ontbijten, en in de gezellige bar kunt u terecht voor echte ales en hapjes.
Auch Tagesgerichte und eine Auswahl an Frühstücksangeboten genießen Sie hier. Die gemütliche Bar lockt mit Real Ales und Snacks.

De gezellige bar biedt een verscheidenheid aan echte ales en een warm ontbijt.
An der gemütlichen Bar genießen Sie traditionell gebraute Biere und ein warmes Frühstück.

Ontspannen kan met een drankje in de gezellige bar met comfortabele zithoek.
In der gemütlichen Bar mit bequemem Sitzbereich entspannen Sie bei einem Getränk.

Het Westcourt Hotel ligt aan de hoofdstraat van Drogheda, in het hart van het stadscentrum. Het heeft een gezellige bar en comfortabele kamers met gratis WiFi, op slechts 25 minuten rijden van de luchthaven van Dublin.
An der Hauptstraße im Stadtzentrum von Drogheda, nur 25 Fahrminuten vom Flughafen Dublin entfernt, bietet Ihnen das Westcourt Hotel eine lebhafte Bar und komfortable Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het hotel heeft een gezellige bar, de English Lounge, met een piano en een open haard.
Die gemütliche Hotelbar English Lounge lädt mit einem Klavier und einem Kamin zum Verweilen ein.

De gezellige bar in de lounge biedt een scala aan drankjes en lichte snacks.
In der gemütlichen Loungebar erhalten Sie eine Auswahl an Getränken und leichten Snacks.