Traduction de «gezellig viersterrenhotel in wals » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Grünauerhof is een gezellig viersterrenhotel in Wals, aan de rand van Salzburg en op slechts 7 km van het centrum.
Der Grünauerhof ist ein gemütliches 4 Sterne-Hotel in Wals am Stadtrand von Salzburg, nur 7 km vom Zentrum entfernt.

De Öhlknechthof in Horn combineert het comfort van een gezellig viersterrenhotel met de culinaire hoogstandjes van een uitstekend gastronomisch restaurant.
Der Öhlknechthof in Horn verbindet den Komfort eines gemütlichen 4-Sterne-Hotels mit den kulinarischen Köstlichkeiten eines hervorragenden Gourmetrestaurants.

Dit viersterrenhotel biedt gezellige accommodaties in het hart van Hilden, op nog geen 10 minuten lopen van het station. Met de trein is het centraal station van Düsseldorf bereikbaar in 13 minuten.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie im Herzen von Hilden mit gemütlichen Unterkünften. Es ist knapp 10 Gehminuten vom Bahnhof und eine 13-minütige Bahnfahrt vom Düsseldorfer Hauptbahnhof entfernt.

Dit viersterrenhotel in Calafate ligt dicht bij het Argentinomeer en is omgeven door bossen en bergen. Het biedt gezellige, goed toegeruste kamers en een restaurant met lokale gerechten.
In der Nähe des Sees Lago Argentino, umgeben von Wäldern und Bergen, bietet Ihnen das in El Calafate gelegene 4-Sterne-Hotel gemütliche und gut ausgestattete Zimmer sowie ein Restaurant mit regionaler Küche.

Het viersterrenhotel ligt bij de spa en biedt een gezellige open haard tegenover de bar en een zwembad met fitness- en wellness-faciliteiten.
Direkt am Kurpark, bietet Ihnen das inhabergeführte 4-Sterne Haus eine gemütliche Kaminecke gegenüber der Bar und einen Schwimmbad-Bereich mit Fitness- Wellnessmöglichkeiten.

Dit viersterrenhotel is in familiebeheer en bevindt zich aan het begin van het pittoreske dorpje Obsteig. In Hotel Bergland Obsteig kunt u zich verheugen op Tiroolse gastvrijheid, een gezellige sfeer, comfortabele kamers en traditionele gerechten.
Genießen Sie Tiroler Gastlichkeit, ein gemütliches Ambiente, komfortable Zimmer und gutbürgerliche Küche im Hotel Bergland Obsteig.

Dit viersterrenhotel ligt in een rustige buitenwijk van Bad Feilnbach. Het biedt u gezellige accommodatie, gratis draadloos internet in het hele gebouw en een uitstekende locatie ten opzichte van de A8.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet eine gemütliche Unterkunft, kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und eine gute Anbindung an die Autobahn A8 am ruhigen Stadtrand von Bad Feilnbach.

Dit viersterrenhotel ligt tussen de fiets- en wandelpaden van de regio Waldhessen in de vakwerkstad Rotenburg an der Fulda. Het beschikt over een wellness-centrum en gezellig restaurant.
Umgeben von den Rad- und Wanderwegen Waldhessens erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel in der von Fachwerkhäusern geprägten Stadt Rotenburg an der Fulda. Zu den Vorzügen des Hauses gehören ein Wellnessbereich und ein gemütliches Restaurant.

Dit viersterrenhotel is nieuw en stijlvol en biedt een gezellige, exclusieve omgeving. Met een rijkdom aan diensten en vriendelijk, behulpzaam personeel is dit hotel goed uitgerust om aan iedereens eisen te voldoen.
Dieses neue und elegante 4-Sterne-Hotel befindet sich in einer schönen und gastfreundlichen Umgebung.