Vertaling van "gezellig ingericht met teakhouten " (Nederlands → Duits) :

De 24 kamers zijn gezellig ingericht met teakhouten meubels en uitgerust met moderne faciliteiten en diensten om uw verblijf zo ontspannen en comfortabel mogelijk te maken.
Die 24 gemütlichen Zimmer bieten Teakholzmöbel sowie moderne Annehmlichkeiten und Dienstleistungen, die Ihren Aufenthalt entspannt und komfortabel gestalten.

De kamers zijn ingericht met teakhouten meubilair en handgeweven stoffen.
Das Parasol Inn Hotel bietet Ihnen Zimmer, die mit Teakholz-Möbeln und handgewebten Stoffen ausgestattet sind.

De kamers van het Tri Yaan Na Ros Hotel zijn ingericht met teakhouten meubelen.
Die Zimmer im Tri Yaan Na Ros Hotel sind mit Teakholzmöbeln eingerichtet.

De ruime kamers zijn ingericht met teakhouten meubels en traditionele Thaise stoffen, en zijn voorzien van grote terrassen met uitzicht op de zee of de tuin.
Die geräumigen Zimmer sind mit Teakholzmöbeln und traditionellen thailändischen Stoffen eingerichtet und verfügen über eine große Terrasse mit Aussicht auf das Meer oder den Garten.

Het openluchtrestaurant van het Munduk Sari Garden is ingericht met teakhouten meubilair en biedt een informele dinersfeer.
Das mit Teakholzmöbeln eingerichtete Freiluftrestaurant im Munduk Sari Garden empfängt Sie in einer entspannten Atmosphäre.

De kamers zijn ingericht met teakhouten meubels en hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een douche.
Die Zimmer sind mit Teakholzmöbeln eingerichtet. Das eigene Bad erwartet Sie mit kostenfreien Pflegeprodukten und einer Dusche.

De kamers zijn ingericht met teakhouten meubels en zijn voorzien van een satelliet-tv, een koelkast en een bureau. Ze hebben een eigen badkamer met een douche met warm water.
Die Zimmer sind mit Teakholzmöbeln, einem TV mit Sat-Kanälen, einem Kühlschrank und einem Schreibtisch ausgestattet.

De gezellig ingerichte kamers, de spa en de gezellige bar van het Country Park Hotel zijn uitstekende plekken om te ontspannen tussen zakenreizen door.
Die gemütlichen und modernen Zimmer, der Spa-Bereich sowie die Lobby mit Kaminecke bieten Ihnen Oasen, wo Sie sich entspannen können.

Het gezellig ingerichte hotel in het hartje van Landshut is gebouwd in 2004, en biedt u smaakvol ingerichte kamers met hoogwaardige stijl en de modernste gemakken.
Das behaglich ausgestattete Nichtraucherhotel im Herzen von Landshut wurde 2004 neu erbaut und bietet geschmackvolle Zimmer mit Stil und modernstem Komfort.

De individueel ingerichte kamers en appartementen van Ringhotel Waldhotel Heiligenhaus zijn gezellig ingericht met een klassiek interieur en sommige hebben airconditioning.
Die individuell gestalteten Zimmer und Apartments im Ringhotel Waldhotel Heiligenhaus sind gemütlich im klassischen Stil eingerichtet und einige sind klimatisiert.