Traduction de «gezellig en ruim verblijf » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Cactus ligt op slechts 10 minuten rijden van het strand van Kuta en biedt een gezellig en ruim verblijf met een buitenzwembad en gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Villa Cactus liegt nur eine 10-minütige Fahrt vom Strand von Kuta entfernt. Freuen Sie sich hier auf ein gemütliches und geräumiges Urlaubsdomizil mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen der Unterkunft.

De gezellige en ruime kamers hebben een zonnig balkon. Hier kunt u genieten van een ontspannen verblijf, met een fantastisch uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Die gemütlichen und geräumigen Zimmer bieten einen sonnigen Balkon mit fantastischer Aussicht auf die Ötztaler Alpen.

De gezellige en ruime villa met 2 slaapkamers beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een ruime leefruimte met rotan fitting, satelliet-tv en een cd-/dvd-speler.
Die gemütliche und geräumige Villa mit 2 Schlafzimmern umfasst eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich und einen großen Wohnbereich mit Rattanmöbeln, Sat-TV und CD/DVD-Player.

U bent daardoor verzekerd van een gezellig en comfortabel verblijf.
Genießen Sie also einen komfortablen Aufenthalt in ihrem Hotel.

Het hotel Vilhelmine biedt gezellige en ruime kamers met een historische sfeer in de oude stad Liepaja, op slechts een paar minuten lopen van de belangrijkste toeristische attracties en het strand.
Das Hotel Vilhelmine bietet in der Altstadt von Liepaja gemütliche und geräumige Zimmer mit historischem Ambiente, nur wenige Gehminuten von den wichtigsten touristischen Sehenswürdigkeiten und dem Strand entfernt.

Hotel Les Rives de Notre-Dame bevindt zich aan de oevers van de rivier de Seine. Het heeft 10 comfortabele en stijlvolle kamers die u voorzien van een gezellige en ruime woonplek.
Mit seiner Lage am Ufer der Seine bietet das Hotel 10 komfortable und stilvolle Zimmer, die gemütlich, aber dennoch geräumig sind.

Hotel Acropole is een modern gebouw dat het hele jaar door geopend is. Het biedt gezellige en ruime kamers, 3 volledig uitgeruste vergaderzalen en een 24-uursreceptie.
Das ganzjährig geöffnete Acropole Hotel erwartet Sie in einem modernen Gebäude und bietet Ihnen gemütlich eingerichtete und geräumige Zimmer, 3 voll ausgestattete Seminarräume sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Het is de ideale bestemming voor een succesvolle business meeting of een prettige vakantie. De gezellige en ruime kamers zijn voorzien van brede bedden en een kleine woonkamer.
Es bietet den idealen Rahmen für ein erfolgreiches Geschäftstreffen oder einen erholsamen Urlaub. Die Zimmer sind gemütlich und geräumig und verfügen über große Betten und ein kleines Wohnzimmer.

De gezellige en ruime kamers zijn ingericht in natuurlijke kleuren, zoals rustgevend groen, houtkleurig bruin en ecrutinten, die samen een moderne, frisse en ontspannen stijl vormen.
Die gemütlichen und geräumigen Zimmer sind in natürlichen Farben wie beruhigendem Grün, Holzbraun und Naturtönen gestaltet, was für ein modernes, frisches und entspanntes Ambiente sorgt.

Het Atres Villa ligt op slechts 20 minuten rijden van de pittoreske waterval Munduk en biedt gezellige en ruime accommodatie met een buitenzwembad en gratis WiFi.
Die Atres Villa liegt nur eine 20-minütige Fahrt vom malerischen Munduk-Wasserfall entfernt. In der gemütlichen, geräumigen Unterkunft dürfen Sie sich auf einen Außenpool und kostenfreies WLAN freuen.