Vertaling van "gezellig en knus " (Nederlands → Duits) :

Gezellig, warm, knus en comfortabel: 4.44 is puur genot.
Bequem, einladend, gemütlich und komfortabel - die Bar 4.44 ist ein herrlicher Ort!

De rookvrije lounge van het Wohlfühl Hotel Eder is gezellig en knus en in de salon vindt u een huiselijke tegelkachel. U kunt heerlijk ontspannen in de zonnige wintertuin en op het grote panoramische terras met een schitterend uitzicht.
Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre in der Nichtraucherlounge und in der Gaststube mit ihrem heimeligen Kachelofen. Entspannung finden Sie auch im sonnigen Wintergarten und auf der großen Panoramaterrasse mit ihrem schönen Fernblick.

Naast 33 individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer, beschikt het hotel ook over ruime en gezellige lounges, en een knus restaurant dat bekroond is met 2 AA Rosettes.
Es verfügt über 33 individuell gestaltete Zimmer mit einem eigenen Bad, geräumige und einladende Lounges sowie ein gemütliches, mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant.

Een vakantie in dit gezellige hotel combineert onbeperkt skiplezier, met een prachtig berglandschap, eersteklas accommodatie en voortreffelijke cuisine in een knus restaurant.
Ein Urlaub in diesem freundlichen Hotel verbindet unbegrenztes Skivergnügen, ein wunderschönes Bergpanorama, eine erstklassige Unterkunft und eine hervorragende Küche im gemütlichen Restaurant.