Traduction de «gezellig een partijtje » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gezellig een partijtje biljart of minigolf spelen, maar ook genieten van watersportfaciliteiten, zoals wakeboarden, flyboarding, windsurfen, waterskiën en kajakken.
Spielen Sie Billard oder Minigolf oder gehen Sie Wassersportaktivitäten nach, zum Beispiel Wakeboarding, Flyboarding, Windsurfen, Wasserski und Kajakfahren.

U kunt uw gezellige avond afsluiten met een drankje in de serre of op het terras in de tuin (bij mooi weer). Ook kunt u een partijtje bowlen bij de eigen bowlingbaan van het hotel, ontspannen in de tv-kamer, of achterover leunen en toekijken hoe de kinderen spelen in de speeltuin.
Einen angenehmen Abend lassen Sie bei einem Getränk im Wintergarten oder bei schönem Wetter auf der Gartenterrasse ausklingen. Darüber hinaus vergnügen Sie sich auf der hoteleigenen Bowlingbahn, entspannen im Fernsehraum oder lehnen sich zurück und schauen den Kindern beim Spielen auf dem Spielplatz zu.

Verder treft u een gezellige brasserie aan in dit hotel. Als gast van Hôtel Restaurant de la Gaichel kunt u ook genieten van een partijtje tennis.
Spielen Sie im Hôtel de la Gaichel auch eine Partie Tennis.

Geniet van de onmiskenbare Andalusische sfeer. Linares is beroemd om zijn arena en zijn schaaktoernooi, dus waarom niet genieten van een partijtje schaak met een vriend op een van de gezellige pleinen.
Genießen Sie die unverwechselbare andalusische Atmosphäre in Linares, die bekannt für die Stierkampfarena und Schachturniere ist.