Vertaling van "gewoon lekker kunt ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Er is een tuin waar u in de open lucht kunt genieten van uw maaltijd of gewoon lekker kunt ontspannen.
Im Garten können Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen oder einfach nur entspannen.

U kunt er ook voor kiezen om gewoon lekker te ontspannen op een ligstoel op het terras.
Sie können auch einfach auf einem Liegestuhl auf der Terrasse entspannen, während sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz vergnügen.

De recreatieruimte is voorzien van een pooltafel. Er is ook een bibliotheek in het hostel. Het terrein van het YHA biedt talloze plekken om gewoon lekker te ontspannen.
In dem Hostel befindet sich auch eine Bibliothek, und die schöne Außenanlage bietet Ihnen viel Platz zum Entspannen.

The Guesthouse East is een ideale uitvalsbasis voor sightseeing in Eastbourne of om gewoon lekker te ontspannen.
Das Guesthouse East empfängt Sie als idealer Ausgangspunkt für Ausflüge durch Eastbourne.

Het St. Magloire ligt aan de zuidkust van Jersey en is gebouwd in de jaren '40 van de 17e eeuw. Het bevindt zich op een korte wandeling van gouden stranden en helder blauwe wateren, waar u een aantal watersporten kunt proberen of gewoon lekker kunt zonnen.
Das etwa um 1640 erbaute St. Magloire befindet sich an der Südküste Jerseys, nur einen kurzen Spaziergang von den goldenen Sandstränden und dem klaren blauen Wasser des Meeres entfernt. Versuchen Sie sich an einer Reihe von Wassersportarten, oder genießen Sie einfach die Sonne.

U kunt ontspannen in het zwembad/spagedeelte waar u kunt zwemmen, lekker kunt ontspannen in de sauna of kunt trainen in de sportzaal zonder extra te betalen.
Entspannen Sie sich im Pool und im Wellnessbereich, nehmen Sie ein Bad, genießen Sie die Sauna entspannen oder trainieren Sie im Fitnessstudio - alles ohne zusätzliche Kosten.

Bij de chique bar kunt u een drankje bestellen en het elegante restaurant biedt uitstekende gerechten. Dan is er ook nog een mooi terras waar u lekker kunt ontspannen.
Genießen Sie Erfrischungen an der schicken Bar, kosten Sie gehobene Küche im eleganten Restaurant und entspannen Sie auf der schönen Terrasse.

In 5 minuten lopen bent u bij het Izvor-park, waar u lekker kunt ontspannen.
Im 5 Gehminuten entfernten Izvor Park können Sie sich entspannen.

De accommodatie beschikt tevens over een gemeenschappelijke loungeruimte met flatscreen-tv waar u lekker kunt ontspannen.
Der gemeinsame Wohnbereich mit einem Flachbild-TV lädt tagsüber zum Entspannen ein.

De Pluesch Bar Lounge heeft een gezellige zithoek waar u lekker kunt ontspannen.
Zum Entspannen lädt auch die Plüsch Bar Lounge mit ihrem gemütlichen Sitzbereich ein.