Traduction de «geweldige reputatie dankzij de uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Hof Ter Duinen heeft een geweldige reputatie, dankzij de uitstekende prijs-kwaliteitverhouding en de vele tevreden klanten. De medewerkers bieden de gasten een persoonlijke service op een prachtige locatie.
Die Tradition des Hauses beruht auf einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis, persönlichem Service und der idyllischen Lage, wie viele zufriedene Gäste beweisen.

Dankzij de uitstekende reputatie is het een ideale uitvalsbasis voor alle bezoekers van Oxford en het omliggende gebied.
Mit seinem ausgezeichneten Ruf ist es ein idealer Ausgangspunkt, wenn Sie Oxford besuchen oder Ausflüge in der Umgebung unternehmen möchten.

Dankzij de uitstekende verbinding met het openbaar vervoer, is het een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van de oude binnenstad van Koblenz.
Dank der ausgezeichneten Verkehrsanbindung ist das Hotel ein großartiger Ausgangspunkt, um die Koblenzer Altstadt zu erkunden.