Vertaling van "geweldige plek voor kleine " (Nederlands → Duits) :

De goed uitgeruste conferentiezaal voor maximaal 60 personen is een geweldige plek voor kleine conferenties en andere sociale bijeenkomsten.
Der gut ausgestattete Konferenzraum für bis zu 60 Personen eignet sich hervorragend für kleine Konferenzen und andere gesellschaftliche Veranstaltungen.

Het kleine strand van de accommodatie is een geweldige plek om te ontspannen en te zonnebaden, maar zwemmen is niet mogelijk.
Der kleine Strand der Unterkunft eignet sich ideal, um sich zu entspannen und ein Sonnenbad zu nehmen, schwimmen kann man dort jedoch nicht.

Het kleine, rustige Hotel Vale da Telha is een geweldige plek om te ontspannen en de stranden van natuurpark Costa Vicentina te verkennen.
Dieses kleine und friedliche Hotel eignet sich hervorragend, um in einem entspannten Urlaub die Sandstrände des Naturparks Costa Vicentina zu erkunden.

Hotel Parma biedt uitzicht op de schitterende baai La Zurriola. Deze kleine accommodatie ligt op een geweldig plek, vlak bij de oude stad en in het klassieke deel van San Sebastián.
Dieses kleine Hotel begrüßt Sie in einer fantastischen Lage mitten im Herzen von San Sebastián, in der Nähe der Altstadt und mit Blick auf die beeindruckende Bucht La Zurriola.

Bij goed weer is de mooie tuin met kleine vijver een geweldige plek om buiten te zitten of een wandeling te maken en al het groen te bewonderen.
Bei schönem Wetter lockt der Garten mit seinen kleinen Teich, um im Freien zu sitzen oder umherzustreifen und die Pflanzen zu bewundern.

Tijdens de warmere maanden, is het mooie terras van het Spreewald Parkhotel een geweldige plek om tot rust te komen met een exotische cocktail of een kleine snack.
Während der wärmeren Monate lädt außerdem die hübsche Terrasse des Spreewald Parkhotels zum Entspannen bei einem exotischen Cocktail oder einem kleinen Snack ein.

Na een lange dag is de kleine spa van het hotel een geweldige plek om tot rust te komen.
Nach einem langen Tag finden Sie Entspannung im kleinen Spabereich des Hotels.

De kleine binnenplaats van het Tango-Pension is ook een geweldige plek om te ontspannen.
Der kleine Innenhof der Tango Pension lädt ebenfalls zum Entspannen ein.

Het Hotel International is een geweldige plek om te verblijven, niet alleen voor golfers, maar ook voor gezinnen met kinderen, zakenreizigers en voor iedereen die wil genieten van een geweldige vakantie in de gebergte Hoge en Lage Tatra, het Nationaal park Slowaaks Paradijs of het Nationaal Park Pieniny.
Das Hotel International eignet sich ideal für Golfliebhaber, aber auch für Familien mit Kindern, Geschäftsreisende und alle, die einen wunderbaren Urlaub in der Hohen und Niederen Tatra, dem Slowakischen Paradies oder dem Nationalpark Pieninen genießen möchten.

Het hotel biedt comfortabele kamers, een restaurant en verschillende recreatieve faciliteiten, waardoor het een geweldige plek is voor een vakantie.
Ein japanischer Garten, ein tropischer Pool, komfortabel eingerichtete Zimmer, zahlreiche Freizeiteinrichtungen und ein Restaurant stehen Gästen des Hauses zur Verfügung.