Traduction de «geweldig verblijf » (Néerlandais → Allemand) :

Het hele team heet u van harte welkom en staat 24 uur per dag tot uw beschikking zodat u een geweldig verblijf heeft.
Das gesamte Team wird Ihren Aufenthalt mit einem sehr herzlichen Empfang und einem Rund-um-die-Uhr-Service so angenehm wie möglich gestalten.

Deze accommodatie is een geweldig verblijf voor een speciale vakantie en is voorzien van antiek, haardvuur en een grote tuin met een verwarmd zwembad.
Die Unterkunft bietet Antiquitäten, Kamine und einen großen Garten mit beheiztem Pool.

U bent hier op en top verzekerd van een geweldig verblijf. In het Quartz Restaurant op de begane grond worden heerlijke internationale gerechten geserveerd.
Probieren Sie köstliche internationale Küche im Restaurant Quarz im Erdgeschoss des Hotels.

Ook het vriendelijke personeel en het zakencentrum dat 24 uur per dag open is dragen bij aan een geweldig verblijf.
Etage mit spektakulärer Aussicht auf die Kensington Gardens. Das freundliche Personal und ein 24-Stunden-Businesscenter tragen ebenfalls zu einem wunderschönen Aufenthalt bei.

Door centrale ligging van het Du Lac zijn alle bezienswaardigheden van Agios Nikolaos gemakkelijk te bereiken en kunt u rekenen op een geweldig verblijf.
Die zentrale Lage des Du Lac ermöglicht Ihnen einen bequemen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten von Agios Nikolaos und garantiert Ihnen hier einen wunderbaren Urlaub.

Het personeel van het Pan Pacific biedt 24 uur per dag een conciërgeservice en hulp bij het organiseren van uw reis, zodat u kunt genieten van een geweldig verblijf.
Die erfahrenen Mitarbeiter des Pan Pacific bieten einen 24-Stunden-Conciergeservice und Hilfe bei Ihrer Reiseplanung.

Geniet van een geweldig verblijf in deze lieflijke accommodatie en ontspan in de sauna na een lange wandeling of een bezoek aan zee.
Freuen Sie sich auf einen angenehmen Aufenthalt in diesem hübschen Haus. Nach einem langen Spaziergang entspannen Sie in der Sauna oder schwimmen im Meer.

Met veel oog voor detail en een uitstekende service bent u hier verzekerd van een geweldig verblijf.
Sogar der anspruchsvollste Gast wird durch die Liebe zum kleinsten Detail und eifrigen Service zufrieden gestellt sein.

Casa Dorsi biedt een geweldig verblijf om de stad te verkennen, en in de buurt van de bed breakfast kunt u fietsen huren.
Diese können Sie auch mit in der Nähe entleihbaren Fahrrädern erkunden.

De accommodatie is kleinschalig met een rustige ambiance, privacy en alle voorzieningen die u nodig hebt voor een ​​geweldig verblijf in Bocas del Toro.
Wir bieten Ihnen ein ruhiges, nicht überfülltes Ambiente, viel Privatsphäre und alle Annehmlichkeiten, die Sie für einen gelungenen Aufenthalt in Bocas benötigen.