Traduction de «geweldig uitzicht over de daken » (Néerlandais → Allemand) :

Premier suite met 2 slaapkamers Premier suite (70 m²) met lounge, eetkamer, 2 slaapkamers, bad en douche; biedt geweldig uitzicht over de daken van het oude Moskou vanuit de panoramische ramen op de bovenste verdieping.
Premier-Suite mit 2 Schlafzimmern Premier-Suite (70 m²) mit Lounge, Esszimmer, 2 Schlafzimmern, Badewanne und Dusche; mit tollem Blick über die Dächer des alten Moskau aus dem Panoramafenster auf der obersten Etage.

Panoramalounge Alpenglühn serveert uitstekende maaltijden. Het heeft geweldig uitzicht over de daken van Bad Reichenhall en de omringende bergen.
In der Panoramalounge Alpenglühn kosten Sie delikate Gerichte. Dabei bewundern Sie die beeindruckende Aussicht auf die Dächer von Bad Reichenhall und die umliegende Berglandschaft. Diesem Panorama geben Sie sich bei schönem Wetter auch auf der Terrasse hin.

Geniet van uw ontbijt en een prachtig uitzicht over de daken van Berlijn vanuit de ontbijtzaal op de 8e verdieping.
In unserem Frühstücksraum in der 8. Etage genießen Sie Ihr Frühstück mit einem herrlichen Blick über die Dächer von Berlin.

Superior kamer met kingsize bed en panoramisch uitzicht Lichte kamer met geweldig uitzicht over de vallei, airconditioning, lcd satelliettelevisie, radio, gratis draadloos internet, directe telefoonlijn, bureau, kluis en minibar.
Superior-Zimmer mit Panoramablick und 1 Kingsize-Bett Helles Zimmer mit einem wundervollen Blick über das Tal, Klimaanlage, LCD-Sat-TV, Radio, WIFI, Direktwahltelefon, Schreibtisch, Safe und Minibar.

Met een geweldig uitzicht over het strand en de zee geniet u in een ontspannen en gezellige omgeving van de Portugese keuken op het hoogste niveau.
In diesem gemütlichen Lokal streiten die hervorragende portugiesische Küche und die tollen Ausblicke auf den Strand und das Meer um Ihre Aufmerksamkeit.

Bella Sanremo ligt op 2 km van het hart van de stad en beschikt over gratis WiFi, een eigen parkeergelegenheid en een terras met uitzicht over de daken van Sanremo en de zee.
Das Bella Sanremo erwartet Sie 2 km vom Stadtzentrum entfernt mit kostenfreiem WLAN, Privatparkplätzen sowie einer Terrasse mit Meerblick und Aussicht über die Dächer von Sanremo.

Het beschikt over kamers met uitzicht over de daken van Parijs.
Die Zimmer bieten einen Blick über die Dächer von Paris.

Het appartement met 1 slaapkamer beschikt over een eigen terras met uitzicht over de daken.
Das Apartment mit 1 Schlafzimmer bietet eine eigene Terrasse mit Blick über die Dächer.

Naast 225 kamers, een geweldig restaurant, loungebar met livemuziek, een spa en fitnesscentrum, biedt het hotel ook een prachtig uitzicht, en zelfs het zwembad met bar kijkt uit over de idyllische baai.
Das Haus verfügt über 225 Zimmer, schönes Restaurant, Lounge-Bar mit Live-Musik, wunderbares Spa und Fitnessstudio. Das Hotel bietet überall einen atemberaubenden Ausblick, selbst vom Pool mit Bar ist die idyllische Bucht zu sehen.

Het restaurant op de 19e verdieping van het hotel heeft prachtig uitzicht over de baai van Tokio, een geweldige wijnkaart met Grand Vins en een lekker internationaal buffet.
Im 19. Stockwerk des Hotels gelegen bietet das Restaurant eine atemberaubende Aussicht auf Yokosuka Bay, eine fantastische Grand Vins-Weinliste und ein köstliches internationales Büfett.