Traduction de «geweldig uit over » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit elke kamer en iedere suite kijkt u geweldig uit over de stad.
Alle Zimmer und Suiten bieten Ihnen einen malerischen Blick auf Dubai.

U kijkt er geweldig uit over de woestijn van Arizona. Er zijn studio's beschikbaar en-suites met 1 of 2 slaapkamers.
Im Sedona Summit wohnen Sie in Studios und Suiten mit 1 oder 2 Schlafzimmern.

U kijkt er ook geweldig uit over de Alpen van de omgeving. Begin uw dag goed met het smakelijke ontbijtbuffet van St. Georg, bereid met verse, biologische ingrediënten van plaatselijke boerderijen.
Stärken Sie sich morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet aus frischen Bioprodukten von Bauern aus der Region.

Vanuit de meeste kamers kijkt u geweldig uit over de rivier of de stad.
Die meisten Zimmer bieten einen herrlichen Blick auf die Stadt oder den Fluss.

Naast 225 kamers, een geweldig restaurant, loungebar met livemuziek, een spa en fitnesscentrum, biedt het hotel ook een prachtig uitzicht, en zelfs het zwembad met bar kijkt uit over de idyllische baai.
Das Haus verfügt über 225 Zimmer, schönes Restaurant, Lounge-Bar mit Live-Musik, wunderbares Spa und Fitnessstudio. Das Hotel bietet überall einen atemberaubenden Ausblick, selbst vom Pool mit Bar ist die idyllische Bucht zu sehen.

Hotel Diplomat is gevestigd in een indrukwekkend art-nouveaugebouw uit 1911 aan de chique Strandvägen-boulevard en biedt een geweldig uitzicht over de baai van Nybroviken, gratis toegang tot de spa en een restaurant met een zomerterras.
Das Hotel Diplomat befindet sich in einem eindrucksvollen Jugendstil-Gebäude aus dem Jahr 1911 auf dem gehobenen Boulevard Strandvägen und bietet tollen Aussicht über die Bucht Nybroviken, kostenlosen Zugang zum Wellnessbereich und ein Restaurant mit Sommerterrasse.

Het Aegean Suites Hotel is op een heuvel gebouwd en kijkt uit over het zandstrand van Megali Ammos. Het is een geweldig 5-sterrenhotel en behoort tot de 'Small Luxury Hotels of the World'.
Auf einem Hügel mit Blick auf den Sandstrand von Megali Ammos empfängt Sie das mit 5 Sternen ausgezeichnete Aegean Suites Hotel. Das Haus gehört zu den Small Luxury Hotels of the World.

Het 4-sterrenhotel Reconquista Luxor ligt op een geweldige locatie in het centrum van Buenos Aires, op slechts 100 meter van de Avenida Corrientes en de Avenida 9 de Julio. U kunt kiezen uit diverse kamers en-suites en genieten van een prachtig uitzicht over de stad.
Das 4-Sterne-Hotel Reconquista Luxor genießt eine hervorragende Lage in der Innenstadt von Buenos Aires, nur 100 m von der Avenida Corrientes und der Avenida 9 de Julio entfernt. Hier wählen Sie zwischen Zimmern und Suiten mit einer herrlichen Aussicht auf die Stadt.

Met een prachtig uitzicht over de baai van Arcachon, en op slechts 15 kilometer van het hotel, is dit een geweldige bestemming voor een dagje uit.
Die nur 15 km vom Hotel entfernte Düne bietet sich als ideales Ausflugsziel an und bietet Ihnen einen herrlichem Blick auf die Bucht von Arcachon.