Vertaling van "geweldig startpunt voor eenvoudige " (Nederlands → Duits) :

Hotel Medno is een geweldig startpunt voor eenvoudige en meer uitdagende wandeltochten, zoals de Slavkov dom, gelegen op 459 meter boven de zeespiegel.
Erkunden Sie den in 459 m Höhe verlaufenden Wanderweg Slavkov dom, den Katharinaberg, die historische Stadt Škofja Loka (Bischofslack) oder den See Zbiljsko jezero.

Het hotel is een geweldig startpunt voor uitstapjes naar de skigebieden Karpacz en Szklarska Poręba.
Das Hotel ist ein hervorragender Ausgangspunkt für Ausflüge zu den Skigebieten Krummhübel (Karpacz) und Schreiberhau (Szklarska Poreba).

Dankzij de ligging in de buurt van het strand en het natuurgebied vormt dit hotel een geweldig startpunt voor een verkenning van de omringende natuur.
Aufgrund der vorteilhaften Lage der Villa nahe dem Strand und dem Naturpark starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch die umliegende Naturlandschaft.

Het Ibis Praha ligt op 100 meter afstand van het metrostation Andel en het tramstation waar 6 tramlijnen stoppen. Hierdoor is het hotel een geweldig startpunt om de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Praag te verkennen.
Das Ibis Praha liegt 100 Meter von der Metrostation Andel und der Straßenbahnhaltestelle entfernt, von wo Sie 6 Straßenbahnlinien zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Prag bringen.

Deze centraal gelegen riad is een geweldig startpunt voor het verkennen van de nabijgelegen soeks, de hammam en de omgeving.
Zentral gelegen, ist dieses Riad ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die nahegelegenen Souks, den Hammam und die Umgebung.

De Villa 55 Pool is een geweldig startpunt voor wandel- en fietstochten.
Die Villa 55 Pool ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.

Ze zijn gelegen in een rustige plaats in de Catalaanse Pyreneeën en zijn een geweldig startpunt voor een excursie in de bergen.
Die Apartments liegen ruhig in den katalanischen Pyrenäen und sind ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Berge.

Wolverhampton en Telford zijn eenvoudig te bereiken vanaf deze ontspannende retraite, die verder een prachtige omgeving, een championship 18-holesgolfbaan en geweldige recreatiefaciliteiten biedt.
Von der erholsamen Unterkunft aus gelangen Sie bequem nach Wolverhamption und Telford. Freuen Sie sich auf eine wunderschöne Umgebung, den 18-Loch-Golfplatz und hervorragende Freizeiteinrichtungen.

Het heeft een geweldige locatie van waaruit de meeste bezienswaardigheden te voet kunnen worden bereikt. De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een satelliet-tv en een volledig uitgeruste badkamer.
Die Zimmer sind schlicht eingerichtet und bieten Sat-TV und ein voll ausgestattetes Badezimmer.

Villa Admiral ligt op een geweldige locatie - u kunt elk deel van Tricity met het openbaar vervoer eenvoudig bereiken.
Die Villa Admirał befindet sich in großartiger Lage - Sie erreichen bequem jeden Teil der Dreistadt mit öffentlichen Verkehrsmitteln.