Vertaling van "gevoel van zelfstandigheid te " (Nederlands → Duits) :

Het Cosy's biedt comfortabele en goed ingerichte suites die ontworpen zijn om vakantiegangers een gevoel van zelfstandigheid te kunnen bieden en zakelijke reizigers een gevoel van efficiëntie.
Das Cosy's bietet komfortable, gut ausgestattete Suiten für unabhängige Urlauber und effiziente Geschäftsreisende.

Dit volledig gerenoveerde hotel heeft comfortabele en goed ingerichte kamers, die speciaal zijn ontworpen om vakantiegangers een gevoel van zelfstandigheid te geven en zakenreizigers een gevoel van efficiëntie.
Dieses komplett renovierte Hotel verfügt über komfortable und gut ausgestattete Zimmer, die dem Urlauber das Gefühl von Unabhängigkeit und dem Geschäftsreisenden das Gefühl von Effizienz verleihen.

Het BB Ardennen-gevoel heeft kamers met een zithoek, een televisie en een bureau.
Im B B Ardennen-gevoel wohnen Sie in Zimmern mit einem Sitzbereich, TV und Schreibtisch.

Het BB Ardennen-gevoel is een Bed Breakfast in een stenen boerderij. Het ligt net buiten Marche-en-Famenne, in een rustige, landelijke omgeving.
In unmittelbarer Nähe von Marche-en-Famenne und in ruhiger ländlicher Umgebung erwartet Sie dieses Bed Breakfast in einem Bauernhaus aus Stein.

Het station Marche-en-Famenne ligt op 20 minuten lopen van het BB Ardennen-gevoel.
Der Bahnhof Marche-en-Famenne ist vom B B Ardennen-gevoel einen 20-minütigen Spaziergang entfernt.

Het BB Ardennen-gevoel heeft verder een grote tuin met een pergola en een barbecue.
Das Bed and Breakfast umfasst einen großen Garten mit einer Pergola und einem Grillplatz.

Het Ibis Budget Petite Forêt beschikt over comfortabele kamers die vakantiegangers een gevoel van onafhankelijkheid geven en de zakenreizig een gevoel van efficiëntie.
Die komfortablen Zimmer im Ibis Budget Petite Forêt wurden so gestaltet, dass Urlaubsreisende die Unabhängigkeit genießen und Geschäftsreisende von der Effizienz profitieren können.

Geniet van de zelfstandigheid en de privacy van uw compleet uitgeruste keuken.
Genießen Sie die Unabhängigkeit und Privatsphäre, die Ihre eigene voll ausgestattete Küche bietet.

De praktische appartementen bieden zowel de zelfstandigheid die vakantiegangers zullen waarderen, als efficiënte dienstverlening voor zakenreizigers.
Die zweckmäßigen Apartments bieten Urlaubern ein hohes Maß an Unabhängigkeit. Geschäftsreisende profitieren von effizienten Services.

In enkele van de suites met 2 kamers zijn ook keukens ingebouwd; dit zorgt voor nog meer privacy en zelfstandigheid.
Außerdem verfügen einige der 2-Zimmer-Suiten über eine Küche, so dass Sie sich ungestört selbst versorgen.