Traduction de «gevestigd op eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gevestigd op eigen land van bijna 9 hectare, op 10 minuten lopen van het zandstrand Tralee Bay.
Es befindet sich auf einem 8 ha großen, privaten Grundstück, nur 10 Gehminuten vom Sandstrand der Tralee Bay entfernt.

The Millstones Country Hotel is gevestigd op eigen grond van 1 hectare aan de rand van Plymouth en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Auf einem Grundstück von 0,4 Hektar am Stadtrand von Plymouth bietet Ihnen das Millstones ​​Country Hotel eine Unterkunft mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN.

De eigen Ægir Bryggeri Pub Banquet Hall is gevestigd in een traditioneel Noors gebouw en brouwt zijn eigen bier.
Die Ægir Bryggeri Pub Banquet Hall am Hotel befindet sich in einem traditionellen norwegischen Gebäude und braut eigenes Bier.

Kolej Jarov I is gevestigd in Praag 3 en biedt WiFi, een 24-uursreceptie en kamers met een eigen kitchenette, een bureau en een eigen badkamer met een douche.
Das in Prag 3 gelegene Kolej Jarov I bietet WLAN-Zugang, eine 24-Stunden-Rezeption und Zimmer mit einer eigenen Küchenzeile, einem Schreibtisch und einem eigenen Bad mit einer Dusche.

La Maison du Vigneron ligt in het middeleeuwse dorp Riquewihr en is gevestigd in een traditioneel Elzasser gebouw. Dit huis met eigen kookgelegenheid heeft een eigen tuin met een gemeubileerd terras.
Im mittelalterlichen Dorf Riquewihr empfängt Sie dieses Haus zur Selbstverpflegung, in einem traditionellen elsässischen Gebäude mit einem eigenen Garten und einer möblierten Terrasse.

De kamers en appartementen van het Conca del Sole Villaggio Albergo zijn gevestigd in charmante huisjes met een eigen ingang en een eigen badkamer.
Die Zimmer und Apartments des Conca del Sole Villaggio Albergo befinden sich in kleinen, charmanten Ferienhäusern mit separaten Eingängen und einem eigenen Badezimmer.

Apollo Plakias is op slechts 100 meter afstand van het strand van Plakias gevestigd, op Kreta. Dit complex, beschikt over appartementen en studio's met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen parkeerplaats.
Das Apollo Plakias empfängt Sie nur 100 m vom Strand Plakiás auf Kreta entfernt und bietet Ihnen Apartments und Studios zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN sowie Privatparkplätze.

De kamers van het Hacienda Puerta del Cielo Eco Lodge Spa zijn gevestigd in gebouwen met rieten daken. Alle kamers zijn voorzien van een eigen terras met een prachtig uitzicht op het nationale park en een eigen badkamer met een föhn.
Die Zimmer im Hacienda Puerta del Cielo Eco Lodge Spa befinden sich in strohgedeckten Gebäuden und verfügen über eine eigene Terrasse mit herrlichem Blick auf den Nationalpark.

Lo de Tomy is gevestigd in charmante houten huisjes in El Chaltén. Het biedt appartementen en huisjes met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen terras.
Das Lo de Tomy erwartet Sie in El Chaltén mit Apartments und Cottages zur Selbstverpflegung in bezaubernden Cottages aus Holz mit kostenfreiem WLAN und eigenen Terrassen.

Het hotel is gevestigd in een 19de eeuws gebouw. De kamers van Les chaumières du Chêne hebben een eigen badkamer en een eigen ingang.
Sie wohnen in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Die Zimmer im Les chaumières du Chêne verfügen über ein eigenes Bad und einen eigenen Eingang.