Traduction de «gevestigd nabij een charmant » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige Euro Hotel is gevestigd nabij een charmant, groen bos in de provincie Arezzo.
Das gemütliche Euro Hotel befindet sich in der Nähe eines hübschen Waldes in der Provinz Arezzo nahe der Autobahn E45.

Dit unieke hotel combineert traditionele charme met een modern design. Het heeft een rustige ligging nabij het charmante plaatsje Dalfsen, in de regio Vechtdal.
Dieses einzigartige Hotel verbindet traditionellen Charme mit modernem Design.

Hotel Convento Aracena is gevestigd in een charmant, gerestaureerd 17e-eeuws klooster, in het centrum van Aracena.
Im Zentrum von Aracena heißt Sie das Hotel Convento Aracena in einem bezaubernden, restaurierten Kloster aus dem 17. Jahrhundert willkommen.

Het Harz-Chill Wernigerode is gevestigd in een charmant vakwerkhuis in Wernigerode.
Bei dem Harz-Chill Wernigerode handelt es sich um ein hübsches Fachwerkhaus in Wernigerode.

Hotel San José ligt verborgen in een Colombiaans bamboereservaat. Het hotel is gevestigd in een charmante haciënda uit 1888.
Das San José begrüßt Sie auf einer charmanten Hacienda aus dem Jahr 1888 und ist von kolumbianischem Bambus umgeben.

De bed breakfast La Cerisaie is gevestigd in een charmant natuurstenen huis met een tuin en een terras.
Das La Cerisaie BB ist ein charmantes Steinhaus mit einem Garten und einer Terrasse.

Catalonia Gran Vía is gevestigd in een charmant gebouw dat dateert uit 1917 en beschikt over prachtige glas-in-loodramen.
Dieses zauberhafte Gebäude aus dem Jahr 1917 erwartet Sie mit wunderschönen Buntglasfenstern.

Ca' Gottardi ligt op slechts 200 meter van het paleis Ca' d'Oro in Venetië en is gevestigd in een charmant 15e-eeuws gebouw met uitzicht over een kleine gracht.
Das Ca' Gottardi, ein reizvolles Gebäude aus dem 15. Jahrhundert an einem kleinen Kanal, begrüßt Sie in Venedig nur 200 m vom Palast Ca’ d’Oro entfernt.

Het Nord Sud is gevestigd in een charmant, stenen huis in Salmchâteau en ligt op 2,5 km van Vielsalm.
Das Nord Sud begrüßt Sie in einem hübschen Steinhaus in Salmchâteau, 2,5 km von Vielsalm entfernt.

Dit kleine, gastvrije hotel is gevestigd in een charmant oud gebouw midden in het bekoorlijke plaatsje Durbuy.
Dieses kleine, freundliche Hotel begrüßt Sie in einem reizvollen alten Gebäude im Herzen der hübschen kleinen Ortschaft Durbuy.