Vertaling van "gevestigd in witgeschilderde gebouwen op slechts " (Nederlands → Duits) :

Quinta das Figueirinhas is gevestigd in witgeschilderde gebouwen op slechts 800 meter van het Senhora da Rocha-strand.
Das Quinta Das Figueirinhas befindet sich in weiß getünchten Gebäuden nur 800 m vom Strand Senhora da Rocha entfernt.

BB Lia is gevestigd in 2 gebouwen op slechts 1 km afstand van elkaar. De BB biedt overal gratis WiFi en ligt op slechts 2 km van de haven.
Das BB Lia erstreckt sich über 2 Gebäude, die sich 1 km voneinander entfernt befinden. WLAN steht Ihnen im gesamten Haus kostenfrei zur Verfügung. Der Hafen ist nur 2 km entfernt.

Pension Reiter is gevestigd in 2 gebouwen, op slechts 200 meter afstand van elkaar.
Die Pension Reiter besteht aus 2 Gebäuden, welche nur 200 m voneinander entfernt sind.

Hotel U Malého Vitka is gevestigd in gotische gebouwen op slechts 30 meter van het belangrijkste plein van Cesky Krumlov.
Das Hotel U Malého Vitka erwartet Sie in gotischen Gebäuden nur 30 Meter vom Hauptplatz von Český Krumlov entfernt.

Het S'Hort des Turo is gevestigd in traditionele gebouwen rond een buitenzwembad, op slechts 4 km van het centrum van Ses Salines op Mallorca.
Das S'hort Des Turo bietet traditionelle Gebäude rund um einen Außenpool, nur 4 km vom Zentrum von Ses Salines auf Mallorca entfernt.

Het Quinta da Moura - Casa De Campo - Tavira is gevestigd in witgekalkte gebouwen met Moorse deuren en daken, op slechts 3 km van het strand van Barril.
Das Quinta Da Moura - Casa De Campo - Tavira befindet sich nur 3 km vom Strand Barril entfernt in weiß getünchten Gebäuden mit maurischen Türen und Dächern.

De Gizem Apartments zijn gevestigd in 2 gebouwen met elk 3 verdiepingen en uitzicht op het zwembad. De accommodatie ligt op een uitstekende locatie, op slechts 300 meter van het strand en 100 meter van het centrum van Marmaris.
Die Gizem Apartments verteilen sich auf zwei 3-stöckige Gebäude mit Poolblick. Die Unterkunft ist ausgezeichnet gelegen, nur 300 m vom Strand und 100 m vom Zentrum von Marmaris entfernt.

Boutique Hotel Corona (Hampshire Classic) is gevestigd in 3 historische, 17e-eeuwse gebouwen aan het Buitenhof, op slechts 200 meter van de tramhalte Centrum.
Das Boutique Hotel Corona (Hampshire Classic) befindet sich in 3 historischen Gebäuden aus dem 17. Jahrhundert neben dem Buitenhof und nur 200 m von der Straßenbahnhaltestelle Centrum entfernt.

Het boetiekhotel BB Belgravia is gevestigd in 3 Georgiaanse gebouwen en ligt op slechts 5 minuten lopen van Victoria Station.
In drei Gebäuden im Georgian Style liegt das Bed Breakfast Belgravia und befindet sich nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Victoria Station entfernt.

Sleep In Split is gevestigd in een historisch pand in het centrum van Split, op slechts een steenworp afstand van het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus en de oude binnenstad en biedt luxe boetiekkamers met uitzicht op de historische gebouwen en daken.
Die Unterkunft empfängt Sie in einem historischen Gebäude im Zentrum von Split, nur wenige Schritte vom Diokletianpalast und der Altstadt entfernt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen. Das Sleep In Split bietet luxuriöse Zimmer im Boutiquestil mit Blick auf historische Gebäude und Dächer.