Traduction de «gevestigd in traditionele sardijnse » (Néerlandais → Allemand) :

Residence La Misuaglia ligt op 500 meter van het strand aan de Marinedda-baai en is gevestigd in traditionele Sardijnse gebouwen.
Nur 500 m vom Strand der Bucht von Marinedda entfernt erwartet Sie die Residence La Misuaglia in traditionell sardischen Gebäuden.

Hotel Oleandro is gevestigd in een traditionele Sardijnse villa.
Das Hotel Oleandro befindet sich in einer traditionellen sardischen Villa.

Het door een familie beheerde Su Nuratolu in Sagama is gevestigd in een traditionele Sardijnse boerderij op 15 minuten rijden van het strand van Santa Maria del Mare.
Das familiengeführte Su Nuratolu ist in einem traditionellen sardischen Bauernhaus in Sagama untergebracht. Hier wohnen Sie 15 Autominuten vom Strand Santa Maria del Mare entfernt.

Het Agriturismo Putzu Canu is gevestigd een typische Sardijnse boerderij en ligt in Perfugas in het noorden van Sardinië.
In Perfugas im Norden Sardiniens wohnen Sie im Agriturismo Putzu Canu in einem typisch sardischen Bauernhaus.

De kamers hebben een traditionele Sardijnse inrichting met houten meubilair en lichte tegelvloeren.
Die Zimmer sind im traditionellen sardischen Stil mit Holzmöbeln und hellen Fliesenböden gestaltet.

De bungalows zijn groot en ingericht in een traditionele Sardijnse stijl, met houten balken aan de plafonds en een privéterras met tafel en stoelen.
Die großen Bungalows sind im traditionellen sardischen Stil eingerichtet und verfügen über freiliegende Holzbalken an den Decken und eine eigene Terrasse mit einem Tisch und Stühlen.

Het restaurant serveert traditionele Sardijnse gerechten en lokaal gevangen vis.
Traditionelle sardische Küche und lokale Fischgerichte serviert Ihnen das hoteleigene Restaurant, von dem aus Sie einen Blick auf den üppigen Garten genießen.

De kamers van het Pulicinu zijn voorzien van airconditioning en ingericht in een traditionele Sardijnse stijl.
Die Zimmer im Pulicinu sind klimatisiert und im traditionellen sardischen Stil eingerichtet.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht in een traditionele Sardijnse stijl. Ze kijken uit op zee of de tuinen.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist im traditionellen Stil Sardiniens gestaltet und bietet eine Aussicht auf das Meer oder die Gärten.

De appartementen in traditionele Sardijnse stijl van het Marina Palace liggen op verschillende verdiepingen en hebben een ingericht balkon of terras.
Die auf verschiedenen Etagen gelegenen Apartments des Marina Palace sind im traditionellen sardischen Stil eingerichtet und bieten einen möblierten Balkon oder eine Terrasse.