Traduction de «gevestigd in schönried-gstaad » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle Hotel des Alpes by Bruno Kernen wordt beheerd door de familie van de ex Zwitserse downhill kampioen. Het is gevestigd in Schönried-Gstaad, op slechts 500 meter van de hellingen van het skigebied van Gstaad.
In Schönried-Gstaad, nur 500 m von den Pisten des Skigebiets Gstaad entfernt, heißt Sie das von der Familie des ehemaligen Schweizer Ski-Abfahrtsweltmeister geführte stilvolle Hotel des Alpes by Bruno Kernen willkommen.

Het 5-sterrenhotel Wellness Spa Hotel Ermitage Schönried - Gstaad ligt op een zonnig plateau boven Gstaad, middenin een park.
Das Wellness Spa Hotel Ermitage Schönried - Gstaad der 5-Sterne-Klasse liegt auf einer Sonnenterrasse oberhalb von Gstaad mitten in einem Park.

Hotel Kernen ligt vlak bij het treinstation van Schönried, op ongeveer 5 km van Gstaad. Het beschikt over kamers met balkon, serveert gastronomische gerechten en biedt gratis WiFi.
Das Hotel Kernen befindet sich in der Nähe des Bahnhofs Schönried ca. 5 km von Gstaad entfernt und bietet Zimmer mit Balkon, Gourmetküche und kostenloses WLAN.