Vertaling van "gevestigd in rustieke " (Nederlands → Duits) :

De budgetkamers van dit pension kijken uit op het weelderige Amazonebos en zijn gevestigd in rustieke gebouwen die zijn gemaakt van regionale materialen.
Die preisgünstigen Zimmer im Manaus Jungle Hostel befinden sich in ländlichen, aus örtlichen Materialien erbauten Gebäuden und bieten eine Aussicht auf den üppigen Amazonas-Regenwald.

La Collinella is gevestigd in rustieke gebouwen op het platteland van Toscane, op 3 km van het centrum van Montaione.
In der ländlichen Toskana begrüßt Sie das La Collinella mit Gebäuden im Landhausstil.

Het hotel is gevestigd op een 900 meter lang privéstrand en beschikt over rustieke accommodatie met een panoramisch uitzicht op de Caribische Zee. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Der Komplex liegt an einem 900 m langen, eigenen Strandbereich und bietet Unterkünfte im Landhausstil mit Panoramablick auf das Karibische Meer. Eine 24-Stunden-Rezeption ist ebenfalls vorhanden.

Het rustieke Landhaus Diedert is gevestigd in een traditioneel huis en beschikt over een rustige locatie aan de rand van Wiesbaden.
Das rustikale Landhaus Diedert ist in einem traditionellen Haus untergebracht und liegt am ruhigen Stadtrand von Wiesbaden.

Het rustieke hotel Posada Borravino is gevestigd in een landhuis, op 15 km van Mendoza.
Nur 15 km von Mendoza entfernt erwartet Sie das rustikale Hotel Posada Borravino im Landhausstil.

Het Refugi d'Aran is gevestigd in een gebouw in alpine stijl met een rustieke inrichting en houten plafonds.
Das Refugi d'Aran befindet sich in einem im alpenländischen Stil erbauten Gebäude mit Holzdecken und Ausstattung im Landhausstil.

Vasilopoulos House is gelegen in het centrum van het pittoreske dorpje Tochni. Dit rustieke hotel is gevestigd in een historisch gebouw van meer dan 300 jaar oud.
Im Zentrum des malerischen Dorfes Tochni begrüßt Sie dieses rustikale Hotel in einem historischen Gebäude, das über 300 Jahre alt ist.

Het Honor Vell is gevestigd in een rustiek gebouw van natuursteen op 18 km van het havenplaatsje Sóller op Mallorca.
Das Honor Vell Hotel befindet sich in einem Steingebäude auf dem Lande, nur 18 km von Port de Sóller entfernt, auf der Insel Mallorca.

La Magione dei Todaro is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in Buggiano Castello en biedt rustieke accommodatie met gratis parkeergelegenheid.
Das La Magione dei Todaro befindet sich in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, in Buggiano Castello, und bietet Unterkünfte im Landhausstil mit kostenfreien Privatparkplätzen.

Dit rustieke pension ligt op de grens van Toscane en Umbrië en is gevestigd in 3 omgebouwde landhuizen, op 3 km van Chiusi.
An der Grenze zwischen der Toskana und Umbrien beherbergen umgebaute Landhäuser diese Pension im Landhausstil. Sie wohnen 3 km von Chiusi entfernt.