Traduction de «gevestigd in perros-guirec » (Néerlandais → Allemand) :

Le Manoir du Sphinx is gevestigd in Perros-Guirec, op minder dan 100 meter van het strand.
Das Le Manoir du Sphinx erwartet Sie in Perros Guirec, weniger als 100 m vom Strand entfernt.

Chambres d'Hotes Le Bon Repos is gevestigd in een 18e-eeuws huis in Perros-Guirec en ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand.
Das Chambres D'Hotes Le Bon Repos ist in einem Haus aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und befindet sich nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt. Sie wohnen in Perros-Guirec.

Het Best Western Les Bains Perros Guirec ligt in de badplaats Perros-Guirec, op slechts 40 meter van het Trestraou-strand, aan de beroemde Côte de Granit Rose.
Das Best Western Les Bains Perros Guirec empfängt Sie im Badeort Perros-Guirec, nur 40 m vom Strand Trestraou an der berühmten Küste Côte de Granit Rose entfernt.

Het Best Western Les Bains Perros Guirec heeft een 24-uursreceptie, en het personeel kan u voorzien van informatie over de omgeving en helpen bij het organiseren van excursies.
Besuchen Sie auch die Restaurants in der Umgebung. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption im Best Western Les Bains Perros Guirec sind Ihnen gern mit Informationen über die Umgebung und bei der Organisation von Ausflügen behilflich.

Castel Beau Site ligt tegenover het strand van Ploumanac'h in Perros-Guirec.
Das Castel Beau Site empfängt Sie gegenüber dem Strand Ploumanac'h in Perros-Guirec.

Perros-Guirec ligt op 6 km afstand en er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Der Ferienort Perros-Guirec befindet sich 6 km entfernt. Kostenlose öffentliche Parkplätze finden Sie in der Nähe.

Dit hotel ligt op 100 meter van de kust en 5,7 km van het centrum van Perros-Guirec. Het is gelegen in de regio Bretagne.
In der Bretagne erwartet Sie dieses Hotel nur 100 m von der Küste und 5,7 km vom Zentrum von Perros-Guirec entfernt.

Het Hôtel de Perros wordt door een familie beheerd en ligt in het hart van het historische Perros-Guirec, op slechts een paar minuten afstand van de stranden, de haven en de winkels.
Das familiengeführte Hôtel de Perros liegt im Herzen der historischen Stadt Perros-Guirec, nur wenige Minuten von den Stränden, dem Hafen und den Geschäften entfernt.

Hôtel des Rochers kijkt uit op de kleine haven van Ploumanac'h, waar de kustvoetpaden van Perros-Guirec beginnen.
Das zum kleinen Hafen von Ploumanac'h gelegene Hotel des Rochers erwartet Sie am Beginn des Küstenwanderwegs von Perros-Guirec.

Dit hotel dateert uit de jaren 30 van de 20e eeuw en ligt aan het strand in Perros-Guirec, tegenover de eilandengroep Sept Îles.
Dieses Hotel aus den 1920er Jahren befindet sich am Strand von Perros-Guirec und bietet Ihnen Blick auf die Inselgruppe Sept Îles.