Traduction de «gevestigd in kaštel lukšić » (Néerlandais → Allemand) :

Rooms Vesna is gevestigd in Kaštel Lukšić en ligt slechts 50 meter van het strand.
Das Rooms Vesna begrüßt Sie in Kaštel Lukšić, nur 50 m vom Strand entfernt.

Villa Šoulavy ligt in Kaštel Lukšić en is gevestigd in een stenen villa die dateert uit de 16e eeuw.
Gleich neben dem Kieselstrand Šoulavy Beach erwartet Sie in Kaštel Lukšić das Hotel Villa Šoulavy in einer Steinvilla aus dem 16. Jahrhundert.

Villa Cezar is een klein vakantieoord gelegen in Kastel Luksic, tussen Split en Trogir. U bevindt zich hier dicht bij het strand, een supermarkt, openbaar vervoer en de luchthaven.
Die Villa Cezar liegt in Kastel Luksic, einem kleinen Ferienort zwischen Split und Trogir. Der Strand, ein Supermarkt, öffentliche Verkehrsmittel und ein Flughafen befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Het Vesna Apartments ligt op 300 meter van het centrum van Kaštel Lukšić en op 20 meter van een kiezelstrand.
Nur 300 m vom Zentrum von Kaštel Lukšić und 20 m von einem Kieselstrand entfernt erwarten Sie die Vesna Apartments inmitten ruhiger Wohnhäuser.

In het centrum van Kastel Luksic, niet ver van zee, vindt u het renaissance kasteel Vitturi.
Besuchen Sie das Renaissanceschloss Vitturi im Zentrum von Kastel Luksic, direkt am Meer.

Hotel Villa Zarko is gelegen op 20 meter van het strand en 5 km van de luchthaven Split-Kastela. Dit hotel in Kastel Luksic is uitgerust met een terras en biedt kamers met een balkon en uitzicht op zee.
Dieses Hotel empfängt Sie in Kastel Luksic mit einer Terrasse und Zimmern mit Balkon und Meerblick. Das Hotel liegt 20 m vom Strand und 5 km vom Flughafen Split-Kaštela.

Hotel Kastel is gevestigd in een voormalig klooster aan een kiezelstrand in Crikvenica en heeft een verandaterras met uitzicht op de Adriatische Zee.
An einem Kiesstrand begrüßt Sie in Crikvenica dieses ehemalige Kloster mit einer Veranda mit Aussicht über die Adria.

Dit zolderappartement is gevestigd in een traditioneel oud stenen huis in Kaštel Gomilica.
Dieses Apartment befindet sich im Dachgeschoss eines traditionellen Steinhauses in Kaštel Gomilica.

Het Sedam Bisera is gevestigd in een gerenoveerd, 100 jaar oude natuurstenen huis in Kastel Stari met uitzicht op de zee. De accommodatie ligt direct aan de kust en op 200 meter van het dichtstbijzijnde strand.
In einem renovierten 100-jährigen Steinhaus mit Blick auf das Meer bei Kastel Stari empfängt Sie das Sedam Bisera. Hier wohnen Sie direkt am Meer nur 200 m vom nächsten Strand entfernt.

Het Maria Guest House is gevestigd in een traditioneel natuurstenen huis op 50 meter van het strand in Kaštel Štafilić en biedt kamers en studio's met gratis WiFi, airconditioning en een terras met zeezicht.
Das Maria Guest House begrüßt Sie in einem traditionellen Gebäude aus Stein, 50 m vom Strand in Kaštel Štafilić entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer und Studios mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage und die Terrassen mit Meerblick.