Vertaling van "gevestigd in hetzelfde gebouw als winkelcentrum " (Nederlands → Duits) :

Een VVV-kantoor is gevestigd in hetzelfde gebouw en winkelcentrum Palladium ligt recht achter het hotel.
Eine Touristeninformation befindet sich im selben Gebäude, während Sie das Einkaufszentrum Palladium direkt hinter dem Hotel erwartet.

Het Thon Hotel Ski is gevestigd in hetzelfde gebouw als winkelcentrum Ski Storsenter en ligt tegenover het skistation en op 20 minuten rijden van het centrum van Oslo.
Das Thon Hotel Ski befindet sich im gleichen Gebäude wie das Einkaufszentrum Ski Storsenter, direkt gegenüber der Skistation und 20 Fahrminuten vom Zentrum Oslos entfernt.

Dit hotel ligt op loopafstand van het Solna Business Park en de Friends Arena en is gevestigd in hetzelfde gebouw als het winkelcentrum Solna.
Sie erreichen das Hotel, das sich in demselben Gebäude wie das Einkaufszentrum Solna befindet, vom Businesspark Solna und vom Fußballstadion Friends Arena aus bequem zu Fuß.

Pension Lehrerhaus is gevestigd in hetzelfde gebouw als het English Theatre van Wenen. Er is ook een supermarkt in het gebouw.
Im Gebäude der Pension Lehrerhaus befinden sich außerdem das Vienna's English Theatre und ein Supermarkt.

Thon Hotel Alta zit in hetzelfde gebouw als winkelcentrum AMFI Alta. Het hotel biedt gratis WiFi en kamers met een kabel-tv en minibar.
In demselben Gebäude wie das AMFI Alta Shopping Centre begrüßt Sie das Thon Hotel Alta mit kostenfreiem WLAN und Zimmern mit einem Kabel-TV und einer Minibar.

Het hotel bevindt zich in hetzelfde gebouw als winkelcentrum Byporten.
Das Hotel befindet sich in demselben Gebäude wie das Einkaufszentrum Byporten.

Als gast van Rooms Sanodent profiteert u van korting in de tandheelkundekliniek Sanodent, die is gevestigd in hetzelfde gebouw.
Bei einem Aufenthalt im Rooms Sanodent erhalten Sie in der Zahnklinik Sanodent, die sich in dem selben Gebäude befindet, Ermäßigungen.

De Poolhouse Sports Bar is gevestigd in hetzelfde gebouw als het hotel en beschikt over een bowlingbaan, pooltafels en dartborden.
Die Poolhouse Sports Bar befindet sich im selben Gebäude und besticht durch eine Bowlingbahn, Poolbillardtische und Dartscheiben.

My address in Paris Moulin rouge is gevestigd in hetzelfde gebouw als de Moulin Rouge. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht over Parijs.
Im gleichen Gebäude wie das Moulin Rouge heißt Sie das My address in paris Moulin rouge willkommen und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung, Blick auf Paris sowie kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

De jazzbar, Café Laurent, is gevestigd in hetzelfde gebouw als het hotel.
Die Jazz-Bar Café Laurent ist im selben Gebäude wie das Hôtel D'Aubusson.