Traduction de «gevestigd in boedapest » (Néerlandais → Allemand) :

Arriva Balcony Studio is gevestigd in Boedapest, op 350 meter van de grote synagoge van Boedapest (ook wel genoemd de synagoge aan de Dohány-straat) en op 500 meter van de metrohalte Blaha Lujza van de lijn M2.
In Budapest, 350 m von der Großen Synagoge und 500 m von der U-Bahn-Station Blaha Lujza entfernt, an der die Linie M2 hält, empfängt Sie das Arriva Balcony Studio.

De Fashion Street Studio is gevestigd in Boedapest, op 700 meter van de Sint-Stefanusbasiliek. Deze studio beschikt over eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Fashion Street Studio in Budapest liegt 700 m vom Stephansdom entfernt und bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Goodapest Appartement I. is gevestigd in Boedapest en biedt een licht studio-appartement met gratis WiFi.
Das Goodapest Apartment I liegt in Budapest. Diese helle Unterkunft bietet kostenfreies WLAN.

Millennium Park is gevestigd in Boedapest, op 900 meter afstand van de burcht van Boeda. Er zijn gratis WiFi en een balkon beschikbaar.
Das Millenium Park empfängt Sie mit einem Balkon und kostenfreiem WLAN in Budapest, nur 900 m von der Budaer Burg entfernt.

Het River Loft 304-305 is gevestigd in Boedapest en heeft een binnenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Das in Budapest gelegene River Loft 304-305 bietet Ihnen einen Innenpool sowie ein Spa- und Wellnesscenter.

Cosy-Home Budapest is gevestigd in Boedapest en biedt zelfstandige accommodaties met een balkon met uitzicht op de tuin.
Das Cosy-Home Budapest bietet Ihnen in Budapest eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Gartenblick.

Het Danubius Health Spa Resort Helia is gevestigd aan de oevers van de Donau, tegenover het Margaretha-eiland van Boedapest.
Das Danubius Health Spa Resort Helia liegt direkt am Ufer der Donau gegenüber der Budapester Margareteninsel und bietet Ihnen tolle Fitness-, Wellness- und Konferenzeinrichtungen.

Het Casati Budapest Hotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw dat in 2012 is gerenoveerd. Dit boetiekhotel ligt in de historische wijk Terezváros in Boedapest, en beschikt over een aangelegde binnentuin en interieurs met originele kunstwerken.
Das Boutique-Hotel Casati Budapest im historischen Bezirk Terézváros von Budapest ist in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert untergebracht, das im Jahr 2012 renoviert wurde.

Millennium Court, Budapest - Marriott Executive Apartments is gevestigd in het indrukwekkende Millennium Center. Op loopafstand vindt u de belangrijkste winkelstraat van Boedapest, de banken, de bezienswaardigheden, de musea en restaurants. Het pand biedt ruime appartementen.
Das Millennium Court Marriott Executive Apartments befindet sich im eindrucksvollen Millennium Center und bietet geräumige Apartments in unmittelbarer Nähe zum Haupteinkaufsviertel von Budapest sowie zu Banken, Sehenswürdigkeiten, Museen und Restaurants.

Het is gevestigd in een verkeersvrij winkelgebied en veel van de bekendste bezienswaardigheden van Boedapest liggen op loopafstand van het Boutique Hotel Zara.
Sie wohnen in einer verkehrsberuhigten Einkaufsstraße. Viele bedeutende Sehenswürdigkeiten von Budapest erreichen Sie vom Boutique Hotel Zara aus bequem zu Fuß.