Traduction de «gevestigd in 18e-eeuwse gebouwen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen zijn gevestigd in 18e-eeuwse gebouwen, op 15 minuten lopen van het treinstation Santa Maria Novella.
Alle Apartments befinden sich in Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert, 15 Gehminuten vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt.

De kamers en-suites zijn gevestigd in 18e-eeuwse gebouwen en beschikken over moderne voorzieningen en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten in Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert erwarten Sie modernen Annehmlichkeiten.

De villa's zijn gevestigd in 18e-eeuwse stenen gebouwen en hebben een keuken, een eethoek en een ingerichte zithoek.
Die in Steinhäusern aus dem 18. Jahrhundert gelegenen Villen sind mit einer Küche, einem Essbereich und einem möblierten Sitzbereich eingerichtet.

De accommodatie is gevestigd in 2 18e-eeuwse gebouwen en heeft volledig ingerichte appartementen met terracotta vloeren, smeedijzeren bedden en houten balken.
Das Il Casale befindet sich in mehreren Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert und bietet komplett ausgestattete Apartments mit Terrakottaböden, schmiedeeisernen Betten und Holzbalken.

De appartementen zijn gevestigd in 18e-eeuwse gerenoveerde gebouwen in de historische wijk in het centrum van Lissabon.
Die Feels Like Home - Baixa Apartments befinden sich in renovierten Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert im historischen Viertel der Innenstadt von Lissabon.

Deze 18e-eeuwse gebouwen liggen in een tuin, en dicht bij een schaduwrijk bos waar u heerlijk kunt wandelen.
Diese Gebäude aus dem 18. Jahrhundert sind von einem Garten umgeben und liegen in der Nähe eines schattigen Waldes, der zum Spazierengehen einlädt.

Het bestaat uit 2 traditionele 18e eeuwse gebouwen, elk met een charmante Andalusische binnenplaats.
Sie wohnen hier in 2 traditionellen Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert, die jeweils mit einem reizvollen andalusischen Innenhof beeindrucken.

Le Mûrier De Viels beschikt over 7 kamers met eigen badkamer in 3 aparte 18e eeuwse gebouwen van Quercy steen, een restaurant met terras, een zwembad en een huisje met eigen kookgelegenheid. Het bevindt zich op een perfecte locatie voor het verkennen van de Lot-vallei en de zuidelijke Dordogne.
Das Le Murier de Viels bietet 7 Zimmer mit eigenem Bad in 3 separaten Steingebäuden aus dem Quercy des 18. Jahrhunderts, ein Restaurant mit Außenterrasse, einen Pool und Unterkünften zur Selbstverpflegung.

De 18e eeuwse gebouwen hebben gele gevels en houten plafonds met balken.
Die Gebäude aus dem 18. Jahrhundert erwarten Sie mit gelben Fassaden und Holzbalkendecken.

Casa de Giorgis beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid in twee 18e-eeuwse gebouwen in het centrum van Aosta.
Die Apartments zur Selbstverpflegung im Casa De Giorgis befinden sich in zwei Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum von Aosta.