Traduction de «gevestigd een uniek 18e-eeuws koloniaal » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Andina bevindt zich in Arequipa en is gevestigd een uniek 18e-eeuws koloniaal landhuis, gemaakt van vulkanisch gesteente.
Im Zentrum von Arequipa erwartet Sie das Casa Andina, eine beeindruckende Kolonialvilla aus Vulkangestein aus dem 18. Jahrhundert.

Hostal La Casona Potosi is gevestigd in een 18e-eeuws, koloniaal gebouw en ligt op slechts 100 meter van het historische centrum. Hostal La Casona Potosi beschikt over kamers met gratis WiFi en ontbijt.
Das La Casona Potosi begrüßt Sie in einem Kolonialgebäude aus dem 18. Jahrhundert nur 100 m von der Altstadt entfernt mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Frühstück.

Het hotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw. Elke kamer is uniek ingericht met antieke meubels.
Die Zimmer befinden sich in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und sind individuell mit antiken Möbeln eingerichtet.

Hotel Casa do Amarelindo is gevestigd in een 19e-eeuws koloniaal herenhuis in Pelourinho en kijkt uit op de baai Baía de Todos os Santos.
In Pelourinho mit Blick auf die Bucht Baía de Todos os Santos begrüßt Sie dieses koloniale Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een 19e-eeuws koloniaal huis op slechts 2 minuten lopen van het Plaza de Armas.
Dieses Boutique-Hotel befindet sich in einem mit Fliesen im Cantera-Stil gekachelten Kolonialgebäude aus dem 19. Jahrhundert, nur 2 Gehminuten von der Plaza de Armas entfernt.

Hotel Casa Pedro Romero ligt in het historische centrum van Cartagena de Indias. Het is gevestigd in een 17e-eeuws koloniaal huis met gratis WiFi en een Amerikaans ontbijt.
Im historischen Zentrum von Cartagena de Indias empfängt sie das Hotel Casa Pedro Romero in einem Haus im Kolonialstil aus dem 17. Jahrhundert. Es bietet kostenfreies WLAN und ein amerikanisches Frühstück.

Hotel Violino d'Oro is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw met traditioneel ingerichte kamers. Het biedt uitzicht op de gracht van San Moisè.
Das Hotel Violino d'Oro ist ein Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und verfügt über traditionelle Zimmer mit Blick auf den Kanal San Moisè.

My Story Hotel Ouro is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in het hart van de historische wijk Baixa in Lissabon, en biedt thematische kamers met Portugese tegels.
Das My Story Hotel Ouro begrüßt Sie in Lissabon im Herzen des historischen Stadtteils Baixa. Sie wohnen in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das mit typisch portugiesischen Azulejo-Kacheln dekoriert ist.

Dit 4-sterrenhotel is volledig ingericht in een klassieke stijl met antiek meubilair en een Venetiaanse uitstraling. Hotel Giorgione is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in het centrum van Venetië.
Das 4-Sterne-Hotel Giorgione ist durchgängig im klassischen Stil mit antiken Möbeln und venezianischem Innendekor eingerichtet. Es handelt sich um ein Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum von Venedig.

Dit pension is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in de historische wijk van Bayeux.
Im historischen Stadtkern von Bayeux erwartet Sie diese Pension in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.