Traduction de «gevestigd een prachtig gerestaureerd historisch pand in modica » (Néerlandais → Allemand) :

Het Palazzo Failla Hotel is gevestigd een prachtig gerestaureerd historisch pand in Modica.
Das Palazzo Failla befindet sich in einem wunderschön restaurierten historischen Gebäude im mittelalterlichen Viertel von Modica, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Dit rookvrije viersterrenhotel biedt elegante thema-accommodatie en is gevestigd in een prachtig gerestaureerd historisch pand in het centrum van Buxtehude.
Dieses 4-Sterne-Nichtraucherhotel bietet eine elegante, thematisch eingerichtete Unterkunft in einem wunderschön restaurierten, historischen Gebäude im Zentrum von Buxtehude.

Het Museum Hotel is gevestigd in een gerestaureerd historisch pand in het hart van George Town. Het heeft traditioneel ingerichte kamers en huizen, een 24-uursfitnesscentrum en gratis WiFi in het hele pand.
Das Museum Hotel begrüßt Sie in einem restaurierten historischen Gebäude im Herzen von Georgetown mit traditionell gestalteten Zimmern sowie einem 24-Stunden-Fitnesscenter. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

40 Berkeley is gevestigd in een gerestaureerd historisch pand.
Das Berkeley 40 befindet sich in einem restaurierten historischen Gebäude.

Dit boetiekhotel in Manhattan ligt in het hart van Greenwich Village en is gevestigd in een gerestaureerd historisch pand. Het beschikt over gratis WiFi en een eigen restaurant.
In einem restaurierten historischen Gebäude im Herzen von Greenwich Village bietet dieses Boutique-Hotel in Manhattan kostenfreies WLAN, ein hauseigenes Restaurant und täglich ein kostenfreies Frühstück.

Case Albergo Al Cortiletto is gevestigd in een gerestaureerd historisch pand dat men bereikt via een trap.
Sie finden das Case Albergo in einem restaurierten, historischen Gebäude am oberen Ende eines Treppenhauses.

Het Odda Apart Beyoglu ligt op slechts 300 meter van de levendige Istiklal Avenue en is gevestigd in een gerestaureerd historisch pand.
Das Odda Apart Beyoglu heißt Sie in einem restaurierten historischen Gebäude willkommen.

Hotel Novecento is een knus boetiekhotel in het centrum van Scicli, gevestigd in een gerestaureerd, historisch pand uit de vroege 20e eeuw.
Um ein kleines Boutique-Hotel im Herzen von Scicli handelt es sich beim Hotel Novecento.

Dit hotel is gevestigd in een gerestaureerd historisch pand in het centrum van Porto.
In einem restaurierten, historischen Gebäude im Stadtzentrum von Porto begrüßt Sie dieses Hotel.

Casa Fortuny heeft een terras en is gevestigd in een gerestaureerd historisch pand in het centrum van Venetië.
In einem restaurierten historischen Gebäude empfängt Sie die Casa Fortuny im Zentrum von Venedig mit einer Terrasse.