Vertaling van "gevestigd een elegant 18e-eeuws herenhuis " (Nederlands → Duits) :

Durn House ligt op een privéterrein en is gevestigd een elegant 18e-eeuws herenhuis in Georgiaanse stijl met nog vele originele kenmerken, zoals de grote open haarden, de indrukwekkende stenen wenteltrap en de ruime kamers met een individuele inrichting.
Das Durn House ist ein elegantes, georgianisches Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert mit eigenem Grundstück und zahlreichen original erhaltenen Elementen. Hierzu zählen große, offene Kamine, eine beeindruckende Wendeltreppe aus Stein sowie geräumige, individuell gestaltete Zimmer.

Le Boutique Hôtel is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis dat is gebouwd rond een weelderige, groene binnenplaats midden in het historische centrum van Bordeaux.
Im Herzen der Altstadt von Bordeaux empfängt Sie das Le Boutique Hotel in einem Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert inmitten eines herrlich grünen Innenhofs.

Ze zijn gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis en zijn allemaal voorzien van een lcd-televisie met satellietkanalen, parketvloeren en gratis WiFi.
Alle Unterkünfte sind mit Parkett ausgestattet und bieten einen LCD-Sat-TV sowie kostenfreies WLAN.

Gimo Herrgård is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis, en ligt in een park bij het Gimodamm-meer.
Das Gimo Herrgård ist ein Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert und begrüßt Sie in einer Parkanlage am See Gimodamm.

Borgo di Fontebussi is een resort in de vorm van een historisch Toscaans dorp, gelegen binnen een straal van 50 km van Arezzo, Siena en Florence. Het is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis met uitzicht over het landschap van Chianti landschap.
Weniger als 50 km von Arezzo, Siena und Florenz entfernt erwartet Sie das Borgo di Fontebussi - ein historisches toskanisches Dorf, das in ein Resort umgewandelt worden ist. Freuen Sie sich auf ein Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert mit Blick auf die Landschaft des Chianti.

Het is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis en beschikt over authentieke kamers met gratis WiFi.
Die Unterkunft befindet sich in einem Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet historische Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis en heeft een cocktaillounge en smaakvol ingerichte accommodaties.
Es befindet sich in einem Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet eine Cocktaillounge sowie elegant eingerichtete Unterkünfte.

Dit 3-sterrenhotel is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis, ingericht in de typische stijl van Bordeaux. Het hotel ligt op 100 meter van het TGV-treinstation Saint-Jean.
In einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert im typischen Bordeaux-Stil erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel nur 100 m vom TGV-Bahnhof Saint-Jean entfernt.

Deze bed breakfast is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis en ligt in het historische centrum van Montauban.
Dieses Bed Breakfast befindet sich in der Altstadt von Montauban, in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Het designer pension Baudon de Mauny is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis in een voetgangersgebied. Het heeft elegante kamers met airconditioning en gratis WiFi.
In einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie diese Design-Pension in einer Fußgängerzone und bietet Ihnen elegante, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.