Traduction de «gevestigd aan place » (Néerlandais → Allemand) :

Het in een Georgisch herenhuis gevestigde Bedford Place is gunstig gelegen tegenover Russell Square in het hart van Londen en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
In idealer Lage direkt gegenüber dem Russell Square begrüßt Sie das Bedford Place im Herzen von London.

Het hotel is gevestigd aan Place Manuel, waar tijdens de zomermaanden verschillende evenementen worden georganiseerd.
Die Unterkunft liegt im Viertel Place Manuel, wo mehrere Veranstaltungen während des Sommers organisiert werden.

BB Des Lits Sur La Place is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het dorp van Hérépian met een eigen gastronomisch restaurant, een terras en gratis WiFi.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in der Ortschaft Hérépian begrüßt Sie das Des Lits Sur La Place. Es bietet ein eigenes Restaurant, eine Terrasse und kostenloses WLAN.

De moderne appartementen met eigen kookgelegenheid van York Place zijn gevestigd in een gerenoveerd Georgiaans herenhuis in het centrum van Edinburgh, op 3 minuten lopen van de winkelwijk Princes Street.
Die modernen York Place Apartments erwarten Selbstversorger in einem renovierten georgianischen Stadthaus im Zentrum von Edinburgh. Nach nur 3 Gehminuten erreichen Sie die Boutiquen der Princes Street.

Hotel Restaurant de la Place is gevestigd in Voujeaucourt, op 4 km van de snelweg A36 en 6 km van de golfbaan Prunevelle.
Das Hotel Restaurant de la Place begrüßt Sie in Voujeaucourt, 4 km von der Autobahn A36 und 6 km vom Golfplatz Prunevelle entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een historisch gebouw in Vieux-Montréal, biedt uitzicht op de rivier Fleuve Saint-Laurent, en ligt op 7 minuten lopen van het metrostation Place d'Armes.
In einem historischen Gebäude in der Altstadt von Montreal, nur 7 Gehminuten vom U-Bahnhof Place d'Armes entfernt, heißt Sie dieses Hotel mit Blick auf den Sankt-Lorenz-Strom willkommen.

Fraser Place is gevestigd in een gebouw met eet- en drinkgelegenheden. Het ligt op 15 minuten lopen van het winkelgebied van Bukit Bintang Street en op 7 minuten lopen van het conferentiecentrum Kuala Lumpur en het monorailstation Bukit Nanas.
Im selben Gebäude wie das Fraser Place Kuala Lumpur sind auch gastronomische Einrichtungen untergebracht. Sie wohnen einen 15-minütigen Spaziergang vom Einkaufsviertel der Straße Bukit Bintang und 7 Gehminuten vom Kongresszentrum von Kuala Lumpur sowie dem Monorail-Bahnhof Bukit Nanas entfernt.

Fraser Place is gevestigd op de 39e tot en met 52e verdieping van het complex Anthill Residence in de wijk Bomonti van Istanbul en beschikt over luxe appartementen met een volledig uitgeruste keuken en prachtig uitzicht op de Bosporus.
Das Fraser Place empfängt Sie auf der 39. bis 52. Etage des Komplexes Anthill Residence im Istanbuler Viertel Bomonti und bietet Ihnen luxuriöse Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche und einem atemberaubenden Blick auf den Bosporus.

Het 5-sterrenhotel Langham Place Mongkok is gevestigd in een gebouw van 42 verdiepingen, in het drukke centrum van Kowloon, en biedt directe toegang tot metrostation Mongkok en winkelcentrum Langham Place.
Mit seinen 42 Stockwerken überragt das 5-Sterne-Hotel Langham Place Mongkok das geschäftige Zentrum von Kowloon und bietet Ihnen direkten Zugang zum MTR-Bahnhof Mongkok sowie dem Einkaufszentrum Langham Place.

Het Penpark Place is gevestigd in Bangkok-Stad, op 10 minuten lopen van de levendige Khaosan Road.
Das Penpark Place befindet sich in der Innenstadt von Bangkok, 10 Gehminuten von der beliebten Khaosan Road entfernt.