Traduction de «gevestigd aan een rustige doodlopende » (Néerlandais → Allemand) :

Dubhlinn House is gevestigd aan een rustige doodlopende weg met eigen parkeergelegenheid.
Das Dubhlinn House liegt in einer ruhigen Sackgasse mit Parkplatz.

Deze accommodatie is gevestigd op een rustige locatie in een lommerrijke doodlopende straat, op 5 minuten lopen van het treinstation en op 15 minuten rijden van Birmingham.
Die Unterkunft genießt eine ruhige Lage in einer grünen Sackgasse, ist aber nur 5 Gehminuten vom Bahnhof sowie 15 Autominuten von Birmingham entfernt.

Hotel Du Clocher is gevestigd in een herenhuis en ligt in een rustige, doodlopende straat in het hart van Chamonix.
In einer ruhigen Sackgasse im Herzen von Chamonix erwartet Sie dieses Stadthaus, das in ein Hotel umgebaut wurde.

Het Paradise Found biedt uitzicht op de lagune van Knysna, en ligt aan het einde van een rustige doodlopende straat, op 2 km van het centrum van Knsyna en het Waterfront.
Das Paradise Found befindet sich am Ende einer ruhigen Sackgasse, 2 km vom Zentrum von Knsyna und dem Meeresufer entfernt.

Portree ligt aan het eind van een rustige, doodlopende straat, op slechts 5 minuten lopen van de winkels, restaurants, cafés, theaters en clubs van Waterford.
Das Portree befindet sich am Ende einer ruhigen Sackgasse. Nur 5 Gehminuten trennen Sie von den Geschäften, Restaurants und Pubs sowie Theatern und Clubs von Waterford.

Ferienwohnungen Holzer is een gebouw in traditionele alpinestijl en ligt te midden van een grote tuin in een rustige, doodlopende straat in Mauterndorf.
Bei den Ferienwohnungen Holzer handelt es sich um ein traditionelles Gebäude im alpinen Stil in einer ruhigen Sackgasse in Mauterndorf inmitten eines großen Gartens.

Het Coombe Dale bevindt zich aan een rustige doodlopende straat. De deluxe tweepersoonskamer is voorzien van een luxe kingsize bed, een grote en moderne badkamer met douche en gratis toiletartikelen, een 42-inch flatscreen-tv, een broodrooster en een magnetron.
Die Unterkunft Coombe Dale liegt in einer ruhigen Sackgasse. Die Deluxe Doppelzimmer verfügen über luxuriöse Kingsize-Betten und ein großes, modernes Badezimmer mit einer Dusche sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

Dit Victoriaanse pand ligt in een rustige, doodlopende straat op minder dan 5 minuten lopen van het centrum van Keswick. De accommodatie beschikt over originele kenmerken, zoals grenen deuren en een trappenhuis.
Diese viktorianische Unterkunft erwartet Sie in einer ruhigen Sackgasse weniger als 5 Gehminuten vom Zentrum von Keswick entfernt. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN und originale Elemente wie Türen und eine Treppe aus Pechkiefer.

Het door een familie beheerde Torbay Court Hotel ligt aan een rustige doodlopende weg, in het hart van Paignton, in Devon.
Das familiengeführte Torbay Court Hotel liegt in einer ruhigen Sackgasse im Herzen von Paignton in Devon, weniger als 5 Minuten zu Fuß von der Hauptstrandpromenade entfernt.

Het 2-Stay appartement is gelegen in een rustige doodlopende straat en beschikt over een eigen ingang met een beveiligingspoort en parkeren langs de weg.
Das 2-STAY Apartment erwartet Sie in einer ruhigen Sackgasse und verfügt über einen eigenen Eingang mit einem Sicherheitseingang und einem Off-Road-Parkplatz.