Vertaling van "geven en handige " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke personeel staat altijd voor u klaar om u advies te geven en handige toeristische informatie te verstrekken.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit mit Tipps und Informationen zu Ihrem Besichtigungsprogramm zur Verfügung.

Zij zullen u een handige plattegrond van Martina Franca geven en zullen u graag helpen met het regelen van uw reis en het geven van toeristische informatie.
Die Mitarbeiter versorgen Sie zudem mit einer nützlichen Karte von Martina Franca und können mit touristischen Informationen und der Organisation von Ausflügen behilflich sein.

De 24-uursreceptie biedt assistentie en het vriendelijke personeel kan u handige tips geven als u de omgeving wilt verkennen.
Eine 24-Stunden-Rezeption sorgt für zusätzlichen Komfort und die freundlichen Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps für Ausflüge in die Umgebung.

Dit pension biedt een dagelijkse schoonmaak, een excursiebalie en een bagagedepot. De receptie is 24 uur per dag geopend en kan handige tips geven over vervoersmogelijkheden in het gebied.
Zu den Services dieser Pension gehören ein täglicher Reinigungsservice, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gern mit nützlichen Tipps zur Erkundung der Umgebung behilflich.

De eigenaar woont op de begane grond en kan u handige tips geven over de activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Eigentümer leben im Erdgeschoss und versorgen Sie gern mit Informationen über Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Nähe.

Het personeel van de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar en kan u handige tips geven.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne mit nützlichen Insidertipps behilflich.